 |
 |
| arrivées | |||||
| 03/94 | Pavel Kuka |
|
AT |
|
Slavia Praha |
| 07/93 | Andreas Brehme |
|
DF |
|
Real Zaragoza |
| 07/93 | Jürgen Degen |
|
AT |
|
Fortuna Düsseldorf |
| 07/93 | Uwe Fuchs |
|
AT |
|
1. FC Köln |
| 07/93 | Michael Lusch |
|
MF |
|
Borussia Dortmund |
| 07/93 | Roger Lutz |
|
DF |
|
1. FC Kaiserslautern II |
| 07/93 | Claus Reitmaier |
|
GB |
|
Stuttgarter Kickers |
| 07/93 | Ciriaco Sforza |
|
MF |
|
Grasshopper Club Zürich |
| départs | |||||
| 05/94 | Jan Eriksson |
|
DF |
|
AIK Solna |
| 12/93 | Marcus Marin |
|
AT |
|
FC St. Pauli |
| 09/93 | Michael Zeyer |
|
MF |
|
Waldhof Mannheim |
| 09/93 | Bjarne Goldbæk |
|
MF |
|
TeBe Berlin |
| 08/93 | Michael Serr |
|
GB |
|
1. FC Saarbrücken |
| 06/93 | Elvis Hajradinović |
|
DF |
|
Borussia Dortmund II |
| 06/93 | Demir Hotić |
|
AT |
|
Fenerbahçe |
| 06/93 | Frank Lelle |
|
MF |
|
FC 08 Homburg |
| 06/93 | Thomas Richter |
|
MF |
|
Hertha BSC |
| 06/93 | Thomas Vogel |
|
AT |
|
TeBe Berlin |
| 06/93 | Marcel Witeczek |
|
AT |
|
Bayern München |
| arrivées | |||||
| 01/94 | Rezo Arveladze |
|
MF |
|
Dinamo Tbilisi |
| 07/93 | Ralf Hauptmann |
|
MF |
|
Dynamo Dresden |
| 07/93 | Carsten Jancker |
|
AT |
|
1. FC Köln II |
| 07/93 | Guido Jörres |
|
MF |
![1. FC Köln [A-jeun]](https://s.hs-data.com/bilder/wappen/mini/8313.gif?fallback=png "1. FC Köln [A-jeun]"){kind=small}
|
1. FC Köln [A-jeun] |
| 07/93 | Stefan Kohn |
|
AT |
|
Werder Bremen |
| 07/93 | Michael Kraft |
|
GB |
|
Bakirköyspor |
| 07/93 | Rudi Müller |
|
DF |
|
Wuppertaler SV |
| 07/93 | Stephan Paßlack |
|
DF |
|
Bayer 05 Uerdingen |
| 07/93 | Toni Polster |
|
AT |
|
Rayo Vallecano |
| 07/93 | Tomasz Zdebel |
|
MF |
|
1. FC Köln II |
| départs | |||||
| 12/93 | Henri Fuchs |
|
AT |
|
Dynamo Dresden |
| 10/93 | Andrzej Kobylański |
|
MF |
|
TeBe Berlin |
| 06/93 | Uwe Fuchs |
|
AT |
|
1. FC Kaiserslautern |
| 06/93 | Frank Ordenewitz |
|
AT |
|
JEF United Ichihara |
| 06/93 | Adrian Spyrka |
|
MF |
|
Rot-Weiss Essen |
| 06/93 | André Trulsen |
|
DF |
|
FC St. Pauli |
| arrivées | |||||
| 10/93 | Hans-Jörg Criens |
|
AT |
|
Bor. Mönchengladbach |
| 10/93 | Luboš Kubík |
|
DF |
|
FC Metz |
| 07/93 | André Golke |
|
MF |
|
VfB Stuttgart |
| 07/93 | Thomas Kristl |
|
MF |
|
1. FC Saarbrücken |
| 07/93 | Oliver Straube |
|
MF |
|
TSF Ditzingen |
| 07/93 | Alain Sutter |
|
MF |
|
Grasshopper Club Zürich |
| 07/93 | Sergio Zárate |
|
AT |
|
Ancona Calcio |
| départs | |||||
| 09/93 | Dieter Eckstein |
|
AT |
|
FC Schalke 04 |
| 06/93 | Markus Bäurle |
|
MF |
|
SSV Reutlingen |
| 06/93 | Dirk Fengler |
|
MF |
|
1. FC Saarbrücken |
| 06/93 | Uwe Rösler |
|
AT |
|
Dynamo Dresden |
| 06/93 | Thomas Weissenberger |
|
AT |
|
DSV Leoben |
| arrivées | |||||
| 01/94 | Walter Junghans |
|
GB |
|
Hertha BSC |
| 07/93 | Ralf Becker |
|
MF |
|
TSF Ditzingen |
| 07/93 | Jens Melzig |
|
DF |
|
Dynamo Dresden |
| 07/93 | Jörg Nowotny |
|
AT |
|
Hallescher FC |
| 07/93 | Paulo Sérgio |
|
AT |
|
Corinthians SP |
| 07/93 | Bernard Schuiteman |
|
DF |
|
Bayer Leverkusen II |
| 07/93 | Bernd Schuster |
|
MF |
|
Atlético Madrid |
| départs | |||||
| 12/93 | Markus von Ahlen |
|
MF |
|
VfL Bochum |
| 10/93 | Matthias Stammann |
|
MF |
|
Fortuna Köln |
| 06/93 | Andre Gumprecht |
|
MF |
|
US Lecce |
| 06/93 | Heiko Herrlich |
|
AT |
|
Bor. Mönchengladbach |
| 06/93 | Guido Hoffmann |
|
MF |
|
SV Wehen-Taunusstein |
| 06/93 | Jürgen Radschuweit |
|
DF |
|
Fortuna Köln |
| 06/93 | Uwe Stöver |
|
DF |
|
VfL Bochum |
| arrivées | |||||
| 07/93 | Marco Grimm |
|
DF |
|
VfB Gaggenau |
| 07/93 | Aleksandr Karataev |
|
MF |
|
Lokomotiv Moskva |
| 07/93 | Oliver Stegmayer |
|
AT |
|
FC Gundelfingen |
| 07/93 | Adolfo Valencia |
|
AT |
|
Santa Fe |
| 07/93 | Marcel Witeczek |
|
AT |
|
1. FC Kaiserslautern |
| 07/93 | Alexander Zickler |
|
AT |
|
Dynamo Dresden |
| départs | |||||
| 12/93 | Mazinho Oliveira |
|
AT |
|
Internacional |
| 12/93 | Jan Wouters |
|
MF |
|
PSV Eindhoven |
| 10/93 | Harald Cerny |
|
MF |
|
Admira/Wacker |
| 06/93 | Thomas Berthold |
|
DF |
|
VfB Stuttgart |
| 06/93 | Andreas Mayer |
|
MF |
|
FC St. Pauli |
| 06/93 | Roland Wohlfarth |
|
AT |
|
AS Saint-Étienne |
| arrivées | |||||
| 09/93 | Patrik Andersson |
|
DF |
|
Blackburn Rovers |
| 07/93 | Andreas Bluhm |
|
MF |
![Bor. Mönchengladbach [A-jeun]](https://s.hs-data.com/bilder/wappen/mini/9956.gif?fallback=png "Bor. Mönchengladbach [A-jeun]"){kind=small}
|
Bor. Mönchengladbach [A-jeun] |
| 07/93 | Heiko Herrlich |
|
AT |
|
Bayer Leverkusen |
| départs | |||||
| 10/93 | Johnny Mølby |
|
MF |
|
KV Mechelen |
| 10/93 | Hans-Jörg Criens |
|
AT |
|
1. FC Nürnberg |
| 06/93 | Stefan Ertl |
|
MF |
|
Fortuna Köln |
| 06/93 | Frank Schulz |
|
MF |
|
Alemannia Aachen |
| 06/93 | Horst Steffen |
|
MF |
|
Bayer 05 Uerdingen |
| arrivées | |||||
| 01/94 | Leonardo Rodriguez |
|
MF |
|
Atalanta |
| 07/93 | Steffen Freund |
|
MF |
|
FC Schalke 04 |
| 07/93 | Philipp Laux |
|
GB |
|
VfB Gaggenau (alt) |
| 07/93 | Karl-Heinz Riedle |
|
AT |
|
Lazio Roma |
| départs | |||||
| 12/93 | Steffen Karl |
|
DF |
|
Manchester City |
| 09/93 | Michael Rummenigge |
|
MF |
|
Mitsubishi Urawa FC |
| 06/93 | Tim Gutberlet |
|
MF |
|
Arminia Bielefeld |
| 06/93 | Michael Lusch |
|
MF |
|
1. FC Kaiserslautern |
| 06/93 | Christof Osigus |
|
GB |
|
STV Horst-Emscher |
| 06/93 | René Tretschok |
|
MF |
|
TeBe Berlin |
| arrivées | |||||
| 01/94 | Henri Fuchs |
|
AT |
|
1. FC Köln |
| 12/93 | Henrik Risom |
|
DF |
|
Lyngby BK |
| 09/93 | Piotr Nowak |
|
MF |
|
BSC Young Boys |
| 07/93 | Stanislav Cherchesov |
|
GB |
|
Spartak Moskva |
| 07/93 | Rico Hanke |
|
AT |
|
FV B/W Stahl Freital |
| 07/93 | Markus Kranz |
|
DF |
|
Bayer 05 Uerdingen |
| 07/93 | Nikica Maglica |
|
MF |
|
NK Zagreb |
| 07/93 | Olaf Marschall |
|
AT |
|
Admira/Wacker |
| 07/93 | Marek Penksa |
|
MF |
|
Eintracht Frankfurt |
| 07/93 | Werner Rank |
|
AT |
|
BSV Stahl Brandenburg |
| 07/93 | Uwe Rösler |
|
AT |
|
1. FC Nürnberg |
| départs | |||||
| 02/94 | Uwe Rösler |
|
AT |
|
Manchester City |
| 08/93 | Andreas Wagenhaus |
|
DF |
|
Fenerbahçe |
| 06/93 | Ralf Hauptmann |
|
MF |
|
1. FC Köln |
| 06/93 | Jens Melzig |
|
DF |
|
Bayer Leverkusen |
| 06/93 | Vladan Milovanović |
|
AT |
|
VfL Osnabrück |
| 06/93 | Jörg Stübner |
|
MF |
|
Sachsen Leipzig |
| 06/93 | Ronny Teuber |
|
GB |
|
Borussia Dortmund II |
| 06/93 | Wolfram Wagner |
|
MF |
|
Dresdner SC |
| 06/93 | Dirk Zander |
|
MF |
|
FC St. Pauli |
| 06/93 | Alexander Zickler |
|
AT |
|
Bayern München |
| arrivées | |||||
| 02/94 | Thomas Doll |
|
MF |
|
Lazio Roma |
| 07/93 | Matthias Becker |
|
AT |
![Eintracht Frankfurt [A-jeun]](https://s.hs-data.com/bilder/wappen/mini/5890.gif?fallback=png "Eintracht Frankfurt [A-jeun]"){kind=small}
|
Eintracht Frankfurt [A-jeun] |
| 07/93 | Mirko Dickhaut |
|
DF |
|
Hessen Kassel |
| 07/93 | Jan Furtok |
|
AT |
|
Hamburger SV |
| 07/93 | Maurizio Gaudino |
|
MF |
|
VfB Stuttgart |
| 07/93 | Matthias Hagner |
|
MF |
|
Eintracht Frankfurt [A-jeun] |
| 07/93 | Radmilo Mihajlović |
|
AT |
|
FC Schalke 04 |
| 07/93 | Michael Osei |
|
MF |
|
Vorwärts Steyr |
| 07/93 | Thomas Sobotzik |
|
MF |
|
VfB Stuttgart |
| départs | |||||
| 03/94 | Thomas Doll |
|
MF |
|
Lazio Roma |
| 12/93 | Jørn Andersen |
|
AT |
|
Hamburger SV |
| 12/93 | Jochen Kientz |
|
DF |
|
TSV 1860 München |
| 06/93 | Dariusz Adamczuk |
|
DF |
|
Dundee FC |
| 06/93 | Michael Klein |
|
DF |
|
FSV Frankfurt |
| 06/93 | Axel Kruse |
|
AT |
|
VfB Stuttgart |
| 06/93 | Marek Penksa |
|
MF |
|
Dynamo Dresden |
| 06/93 | Uwe Rahn |
|
AT |
|
Mitsubishi Urawa FC |
| 06/93 | Edgar Schmitt |
|
AT |
|
Karlsruher SC |
| 06/93 | Stefan Studer |
|
MF |
|
SG Wattenscheid 09 |
| arrivées | |||||
| 09/93 | Dieter Eckstein |
|
AT |
|
1. FC Nürnberg |
| 07/93 | Marinus Bester |
|
AT |
|
Hamburger SV |
| 07/93 | Chad Deering |
|
MF |
|
Werder Bremen |
| 07/93 | Sergej Dikhtiar |
|
AT |
![FC Schalke 04 [A-jeun]](https://s.hs-data.com/bilder/wappen/mini/8311.gif?fallback=png "FC Schalke 04 [A-jeun]"){kind=small}
|
FC Schalke 04 [A-jeun] |
| 07/93 | Fabijan Komljenović |
|
MF |
|
NK Zagreb |
| 07/93 | Youri Mulder |
|
AT |
|
FC Twente |
| 07/93 | Jiří Němec |
|
MF |
|
AC Sparta Praha |
| départs | |||||
| 12/93 | Aleksandr Borodyuk |
|
AT |
|
SC Freiburg |
| 12/93 | Marinus Bester |
|
AT |
|
Werder Bremen |
| 09/93 | Antoine Hey |
|
MF |
|
TeBe Berlin |
| 07/93 | Tomas Daumantas |
|
MF |
|
KSK Beveren |
| 06/93 | Bent Christensen |
|
AT |
|
Olympiakos Piraeus |
| 06/93 | Steffen Freund |
|
MF |
|
Borussia Dortmund |
| 06/93 | Andreas Gaber |
|
MF |
|
FC Remscheid |
| 06/93 | Gerald Hillringhaus |
|
GB |
|
TeBe Berlin |
| 06/93 | Uwe Leifeld |
|
AT |
|
Preußen Münster |
| 06/93 | Richard Mademann |
|
DF |
|
FC 08 Homburg |
| 06/93 | Radmilo Mihajlović |
|
AT |
|
Eintracht Frankfurt |
| 06/93 | Günter Schlipper |
|
MF |
|
Rot-Weiß Oberhausen |
| 06/93 | Martin Spanring |
|
DF |
|
SC Freiburg |
| arrivées | |||||
| 01/94 | Jørn Andersen |
|
AT |
|
Eintracht Frankfurt |
| 01/94 | Petar Hubchev |
|
DF |
|
Levski Sofia |
| 07/93 | Jörg Albertz |
|
MF |
|
Fortuna Düsseldorf |
| 07/93 | Riccardo Baich |
|
AT |
|
Hamburger SV II |
| 07/93 | Francisco Copado |
|
MF |
|
Holstein Kiel |
| 07/93 | Valdas Ivanauskas |
|
AT |
|
Austria Wien |
| 07/93 | Michael Kostner |
|
DF |
|
1. FC Saarbrücken |
| 07/93 | Marijan Kovačević |
|
DF |
|
Hamburger SV II |
| 07/93 | Andreas Sassen |
|
MF |
|
Bayer 05 Uerdingen |
| 07/93 | Stig Tøfting |
|
MF |
|
Aarhus GF |
| départs | |||||
| 03/94 | Stig Tøfting |
|
MF |
|
Odense BK |
| 12/93 | Peter Woodring |
|
MF |
|
Aalborg BK |
| 08/93 | Florian Weichert |
|
AT |
|
VfB Leipzig |
| 06/93 | Marinus Bester |
|
AT |
|
FC Schalke 04 |
| 06/93 | Pavel Dotchev |
|
DF |
|
CSKA Sofia |
| 06/93 | Émerson |
|
AT |
|
Holstein Kiel |
| 06/93 | Jan Furtok |
|
AT |
|
Eintracht Frankfurt |
| 06/93 | Waldemar Matysik |
|
MF |
|
Wuppertaler SV |
| 06/93 | Andreas Reinke |
|
GB |
|
FC St. Pauli |
| 06/93 | Frank Rohde |
|
DF |
|
Hertha BSC |
| arrivées | |||||
| 07/93 | Slaven Bilić |
|
DF |
|
Hajduk Split |
| 07/93 | Heiko Bonan |
|
MF |
|
VfL Bochum |
| 07/93 | Edgar Schmitt |
|
AT |
|
Eintracht Frankfurt |
| 07/93 | Pero Škorić |
|
DF |
|
SC Bamberg |
| départs | |||||
| 12/93 | Peter Neustädter |
|
DF |
|
Chemnitzer FC |
| 06/93 | Ralph Bany |
|
DF |
|
TSF Ditzingen |
| arrivées | |||||
| 01/94 | Dirk Hannemann |
|
MF |
|
Hallescher FC |
| 01/94 | Ivica Vastić |
|
AT |
|
Admira/Wacker |
| 07/93 | Mini Jakobsen |
|
AT |
|
BSC Young Boys |
| 07/93 | Peter Közle |
|
AT |
|
Grasshopper Club Zürich |
| 07/93 | Peter Ogaba |
|
DF |
|
FC Oulu |
| 07/93 | Thomas Puschmann |
|
MF |
|
Bayer 05 Uerdingen |
| 07/93 | Alois Schwartz |
|
MF |
|
Stuttgarter Kickers |
| 07/93 | Uwe Weidemann |
|
MF |
|
Waldhof Mannheim |
| 07/93 | Torsten Wohlert |
|
DF |
|
Waldhof Mannheim |
| 07/93 | Zoran Zeljko |
|
GB |
|
Borussia Fulda |
| départs | |||||
| 12/93 | Stefan Minkwitz |
|
MF |
|
Stuttgarter Kickers |
| 12/93 | Roland Seitz |
|
MF |
|
FC 08 Homburg |
| 10/93 | Mini Jakobsen |
|
AT |
|
Lierse SK |
| 06/93 | Jarosław Araszkiewicz |
|
MF |
|
Lech Poznań |
| 06/93 | Andreas Gielchen |
|
DF |
|
Alemannia Aachen |
| 06/93 | Michael Harforth |
|
MF |
|
Hannover 96 |
| 06/93 | Ralf Kellermann |
|
GB |
|
FSV Frankfurt |
| 06/93 | Markus Sailer |
|
AT |
|
FC St. Pauli |
| 06/93 | Jürgen Wegmann |
|
AT |
|
Rot-Weiss Essen |
| arrivées | |||||
| 01/94 | Aleksandr Borodyuk |
|
AT |
|
FC Schalke 04 |
| 07/93 | Rodolfo Cardoso |
|
MF |
|
FC 08 Homburg |
| 07/93 | Jörg Schmadtke |
|
GB |
|
Fortuna Düsseldorf |
| 07/93 | Jan Seifert |
|
DF |
|
Chemnitzer FC |
| 07/93 | Paschalis Seretis |
|
AT |
|
Doxa Dramas FC |
| 07/93 | Martin Spanring |
|
DF |
|
FC Schalke 04 |
| 07/93 | Uwe Wassmer |
|
AT |
|
FC Aarau |
| départs | |||||
| 12/93 | Thomas Seeliger |
|
MF |
|
TSV 1860 München |
| 06/93 | Michael Pfahler |
|
MF |
|
SpVgg Unterhaching |
| 06/93 | Volker Ruoff |
|
DF |
|
FC 08 Homburg |
| arrivées | |||||
| 07/93 | Karsten Hutwelker |
|
MF |
|
Fortuna Düsseldorf |
| 07/93 | Ivica Jozić |
|
MF |
|
FC Schalke 04 II |
| 07/93 | Alexander Löbe |
|
AT |
|
SpVgg Unterhaching |
| 07/93 | Thomas Ridder |
|
DF |
|
Rot-Weiss Essen |
| 07/93 | Jörg Silberbach |
|
DF |
|
Preußen Münster |
| 07/93 | Stefan Studer |
|
MF |
|
Eintracht Frankfurt |
| départs | |||||
| 12/93 | Günter Hermann |
|
MF |
|
Hannover 96 |
| 09/93 | Uwe Tschiskale |
|
AT |
|
Preußen Münster |
| 06/93 | Thomas Langbein |
|
DF |
|
VfR Sölde |
| 06/93 | Andreas Müller |
|
AT |
|
Arminia Bielefeld |
| 06/93 | Jörg Sobiech |
|
DF |
|
Stuttgarter Kickers |
| arrivées | |||||
| 02/94 | Darko Pančev |
|
AT |
|
Inter |
| 09/93 | Florian Weichert |
|
AT |
|
Hamburger SV |
| 07/93 | Holger Bühner |
|
DF |
|
Rot-Weiß Erfurt |
| 07/93 | Steffen Heidrich |
|
MF |
|
Chemnitzer FC |
| 07/93 | Ronny Kujat |
|
AT |
![VfB Leipzig [A-jeun]](https://s.hs-data.com/bilder/wappen/mini/14905.gif?fallback=png "VfB Leipzig [A-jeun]"){kind=small}
|
VfB Leipzig [A-jeun] |
| départs | |||||
| 12/93 | Holger Bühner |
|
DF |
|
Hansa Rostock |
| 06/93 | Daniel Fröhlich |
|
GB |
|
Sachsen Leipzig |
| 06/93 | Gennadi Grishin |
|
MF |
|
Torpedo Moskva |
| 06/93 | Sarfo Gyamfi |
|
MF |
|
Hallescher FC |
| 06/93 | Torsten Kracht |
|
DF |
|
VfB Stuttgart |
| 06/93 | Rico Pellmann |
|
DF |
|
BSV Stahl Brandenburg |
| arrivées | |||||
| 07/93 | Thomas Berthold |
|
DF |
|
Bayern München |
| 07/93 | Dunga |
|
MF |
|
Pescara Calcio |
| 07/93 | Torsten Kracht |
|
DF |
|
VfB Leipzig |
| 07/93 | Axel Kruse |
|
AT |
|
Eintracht Frankfurt |
| départs | |||||
| 03/94 | Axel Kruse |
|
AT |
|
FC Basel |
| 12/93 | Torsten Kracht |
|
DF |
|
VfB Leipzig |
| 06/93 | Markus Beierle |
|
AT |
|
SSV Ulm 1846 |
| 06/93 | Maurizio Gaudino |
|
MF |
|
Eintracht Frankfurt |
| 06/93 | André Golke |
|
MF |
|
1. FC Nürnberg |
| 06/93 | Harald Preuß |
|
DF |
|
Waldhof Mannheim |
| 06/93 | Jovica Simanić |
|
MF |
|
SL Benfica |
| 06/93 | Thomas Sobotzik |
|
MF |
|
Eintracht Frankfurt |
| arrivées | |||||
| 12/93 | Marinus Bester |
|
AT |
|
FC Schalke 04 |
| 07/93 | Mario Basler |
|
MF |
|
Hertha BSC |
| départs | |||||
| 06/93 | Chad Deering |
|
MF |
|
FC Schalke 04 |
| 06/93 | Stefan Kohn |
|
AT |
|
1. FC Köln |
