Alemannia Aachen Bayer 05 Uerdingen BV 08 Lüttringhausen
FC Augsburg Fortuna Köln FSV Frankfurt
Hannover 96 Hessen Kassel Kickers Offenbach
MSV Duisburg Rot-Weiss Essen SC Freiburg
SG Union Solingen SG Wattenscheid 09 SpVgg Fürth
Stuttgarter Kickers SV Darmstadt 98 TuS Schloß-Neuhaus
VfL Osnabrück Waldhof Mannheim

Alemannia Aachen » Transferts 1982/1983

arrivées
01/83 Harald Kügler Allemagne MF FC Schalke 04 FC Schalke 04
07/82 Pierre Dickert Allemagne AT Hertha BSC Hertha BSC
07/82 Friedhelm Frenken Allemagne DF Bor. Mönchengladbach Bor. Mönchengladbach
07/82 Jupp Koitka Allemagne GB Hamburger SV Hamburger SV
07/82 Karl-Heinz Mödrath Allemagne AT Fortuna Köln Fortuna Köln
07/82 Helmut Rombach Allemagne AT TuS Langerwehe TuS Langerwehe
départs
06/82 Ralf Augustin Allemagne AT Fortuna Sittard Fortuna Sittard
06/82 Hubert Clute-Simon Allemagne MF FC Schalke 04 FC Schalke 04
06/82 Helmut Frantzen Allemagne MF 1. FC Bocholt 1. FC Bocholt
06/82 Heinz-Josef Kehr Allemagne AT Rot-Weiss Essen Rot-Weiss Essen
06/82 Norbert Runge Allemagne AT Rot-Weiß Oberhausen Rot-Weiß Oberhausen
06/82 Mathias Schipper Allemagne DF FC Schalke 04 FC Schalke 04

Bayer 05 Uerdingen » Transferts 1982/1983

arrivées
07/82 Matthias Herget Allemagne DF Rot-Weiss Essen Rot-Weiss Essen
07/82 Christian Sackewitz Allemagne AT SV Bayer 04 Leverkusen SV Bayer 04 Leverkusen
07/82 Peter Szech Allemagne AT SV Bayer 04 Leverkusen SV Bayer 04 Leverkusen
07/82 Werner Vollack Allemagne GB Stuttgarter Kickers Stuttgarter Kickers
départs
09/82 Waldemar Steubing Allemagne AT SG Wattenscheid 09 SG Wattenscheid 09
06/82 Hans Dotzler Allemagne GB 1. FC Amberg 1. FC Amberg
06/82 Paul Hesselbach Allemagne GB Bor. Mönchengladbach Bor. Mönchengladbach
06/82 Jaime Rodríguez El Salvador DF Club León Club León
06/82 Werner Steeger Allemagne DF SG Wattenscheid 09 SG Wattenscheid 09

BV 08 Lüttringhausen » Transferts 1982/1983

arrivées
07/82 Uwe Bakies Allemagne MF Wuppertaler SV Wuppertaler SV
07/82 Peter Langer Allemagne DF 1. FC Köln II 1. FC Köln II
07/82 Helmut Träries Allemagne GB Rot-Weiß Oberhausen Rot-Weiß Oberhausen
07/82 Holger Zippel Allemagne MF Hassia Bingen Hassia Bingen

FC Augsburg » Transferts 1982/1983

arrivées
07/82 Eduard Kirschner Allemagne AT Fort Lauderdale Strikers Fort Lauderdale Strikers
07/82 Alexander Schwarz Allemagne MF Eintracht Trier Eintracht Trier
07/82 Richard Vollath Allemagne AT 1. FC Nürnberg 1. FC Nürnberg
départs
06/82 Christian Hochstätter Allemagne MF Bor. Mönchengladbach Bor. Mönchengladbach
06/82 Martin Trieb Allemagne MF Eintracht Frankfurt Eintracht Frankfurt

Fortuna Köln » Transferts 1982/1983

arrivées
12/82 Dieter Schatzschneider Allemagne AT Hannover 96 Hannover 96
11/82 Gerd Zimmermann Allemagne DF SG Union Solingen SG Union Solingen
07/82 Jürgen Baier Allemagne MF SpVgg Fürth SpVgg Fürth
07/82 Bernd Grabosch Allemagne MF 1. FC Köln 1. FC Köln
07/82 Bernd Helmschrot Allemagne GB SC Viktoria 04 Köln SC Viktoria 04 Köln
07/82 Florian Hinterberger Allemagne MF SpVgg Fürth SpVgg Fürth
07/82 Michael Kuntze Allemagne MF Freiburger FC Freiburger FC
07/82 Dieter Lemke Allemagne AT VfL Bochum VfL Bochum
départs
06/82 Janus Guðlaugsson Islande DF FH Hafnarfjörður FH Hafnarfjörður
06/82 Karl-Heinz Mödrath Allemagne AT Alemannia Aachen Alemannia Aachen
06/82 Flemming Nielsen Danemark DF South China AA South China AA
06/82 Wolfgang Rolff Allemagne MF Hamburger SV Hamburger SV
06/82 Dieter Trunk Allemagne AT 1. FC Nürnberg 1. FC Nürnberg
06/82 Gerhard Welz Allemagne GB Rot-Weiß Oberhausen Rot-Weiß Oberhausen

FSV Frankfurt » Transferts 1982/1983

arrivées
12/82 Armin Görtz Allemagne MF Eintracht Frankfurt Eintracht Frankfurt
07/82 Winfried Döring Allemagne MF Hessen Kassel Hessen Kassel

Hannover 96 » Transferts 1982/1983

arrivées
07/82 Günter Dämpfling Allemagne DF SC Freiburg SC Freiburg
07/82 André Frercks Allemagne MF Arminia Hannover Arminia Hannover
07/82 Klaus Körth Allemagne AT Hannover 96 II Hannover 96 II
07/82 Marek Pięta Pologne MF Widzew Łódź Widzew Łódź
07/82 Burkhard Steiner Allemagne DF SG Wattenscheid 09 SG Wattenscheid 09
départs
12/82 Dieter Schatzschneider Allemagne AT Fortuna Köln Fortuna Köln
06/82 Jóhannes Eðvaldsson Islande DF Motherwell FC Motherwell FC
06/82 Horst Kinkeldey Allemagne DF TSV Havelse TSV Havelse
06/82 Gerhard Kleppinger Allemagne DF Karlsruher SC Karlsruher SC
06/82 Roland Kosien Allemagne DF 1. FC Bocholt 1. FC Bocholt
06/82 Ulf Winskowsky Allemagne DF Arminia Hannover Arminia Hannover

Hessen Kassel » Transferts 1982/1983

arrivées
01/83 Peter Cestonaro Allemagne AT SV Darmstadt 98 SV Darmstadt 98
07/82 Günter Eymold Allemagne DF 1. FC Nürnberg 1. FC Nürnberg
07/82 Mats Nordgren Suède MF Östers IF Östers IF
départs
06/82 Winfried Döring Allemagne MF FSV Frankfurt FSV Frankfurt
06/82 Manfred Grawunder Allemagne MF CSC 03 Kassel CSC 03 Kassel
06/82 Klaus Zaczyk Allemagne MF CSC 03 Kassel CSC 03 Kassel

Kickers Offenbach » Transferts 1982/1983

arrivées
07/82 Radomir Dubovina Bosnie-Herzégovine MF SpVgg Fürth SpVgg Fürth
07/82 Valentin Herr Allemagne GB SV Bayer 04 Leverkusen SV Bayer 04 Leverkusen

MSV Duisburg » Transferts 1982/1983

arrivées
07/82 Kees Bregman Pays-Bas DF Arminia Bielefeld Arminia Bielefeld
07/82 Hans-Peter Großmann Allemagne DF SC Viktoria 04 Köln SC Viktoria 04 Köln
07/82 Udo Lay Allemagne DF Freiburger FC Freiburger FC
07/82 Michael Struckmann Allemagne DF MSV Duisburg [A-jeun] MSV Duisburg [A-jeun]
départs
06/82 Bernard Dietz Allemagne DF FC Schalke 04 FC Schalke 04
06/82 Claus Gebauer Allemagne DF 1. FC Bocholt 1. FC Bocholt
06/82 Rudi Gores Allemagne AT Fortuna Düsseldorf Fortuna Düsseldorf
06/82 Thomas Kempe Allemagne MF VfB Stuttgart VfB Stuttgart
06/82 Frank Saborowski Allemagne DF SV Bayer 04 Leverkusen SV Bayer 04 Leverkusen
06/82 Guido Szesni Allemagne MF VfL Osnabrück VfL Osnabrück

Rot-Weiss Essen » Transferts 1982/1983

arrivées
07/82 Herbert Demange Allemagne AT FC 08 Homburg FC 08 Homburg
07/82 Helmut Gorka Allemagne DF Preußen Münster Preußen Münster
07/82 Heinz-Josef Kehr Allemagne AT Alemannia Aachen Alemannia Aachen
07/82 Rudi Müller Allemagne DF 1. FC Köln 1. FC Köln
07/82 Dirk Schomburg Allemagne GB DJK SF Katernberg DJK SF Katernberg
07/82 Frank Trompeter Allemagne DF VfL Bochum II VfL Bochum II
départs
06/82 Gregor Grillemeier Allemagne AT Arminia Bielefeld Arminia Bielefeld
06/82 Matthias Herget Allemagne DF Bayer 05 Uerdingen Bayer 05 Uerdingen
06/82 Ingo Pickenäcker Allemagne DF Bor. Mönchengladbach Bor. Mönchengladbach

SC Freiburg » Transferts 1982/1983

arrivées
07/82 Hubert Besl Allemagne MF SpVgg Bayreuth SpVgg Bayreuth
07/82 Joachim Löw Allemagne AT Eintracht Frankfurt Eintracht Frankfurt
07/82 Karl-Heinz Schulz Allemagne MF Freiburger FC Freiburger FC
07/82 Frank Wormuth Allemagne DF Offenburger FV Offenburger FV
départs
12/82 Werner Reich Allemagne MF FC Monthey FC Monthey
06/82 Günter Dämpfling Allemagne DF Hannover 96 Hannover 96
06/82 Markus Löw Allemagne DF FV Biberach FV Biberach
06/82 Georg Schneider Allemagne MF Offenburger FV Offenburger FV
06/82 Henry Schüler Allemagne MF Freiburger FC Freiburger FC

SG Union Solingen » Transferts 1982/1983

arrivées
07/82 Daniel Jurgeleit Allemagne AT Fortuna Düsseldorf II Fortuna Düsseldorf II
07/82 Hans Klinkhammer Allemagne DF TSV 1860 München TSV 1860 München
07/82 Roland Luksch Allemagne MF Waldhof Mannheim Waldhof Mannheim
07/82 Horst Raubold Allemagne MF TSV 1860 München TSV 1860 München
départs
11/82 Miladin Lazic Serbie DF Karlsruher SC Karlsruher SC
11/82 Gerd Zimmermann Allemagne DF Fortuna Köln Fortuna Köln

SG Wattenscheid 09 » Transferts 1982/1983

arrivées
09/82 Waldemar Steubing Allemagne AT Bayer 05 Uerdingen Bayer 05 Uerdingen
09/82 Norbert Elgert Allemagne AT VfL Osnabrück VfL Osnabrück
07/82 Thomas Siewert Allemagne DF FC Schalke 04 FC Schalke 04
07/82 Werner Steeger Allemagne DF Bayer 05 Uerdingen Bayer 05 Uerdingen
07/82 Ludger Winkel Allemagne MF FC Schalke 04 FC Schalke 04
départs
06/82 Hans Faust Allemagne AT 1. FC Köln 1. FC Köln
06/82 Dieter Issel Allemagne GB SV Erle 08 SV Erle 08
06/82 Wolfgang Schmitt Allemagne AT STV Horst-Emscher STV Horst-Emscher
06/82 Burkhard Steiner Allemagne DF Hannover 96 Hannover 96
06/82 Walter Wagner Allemagne AT BSC Young Boys BSC Young Boys

SpVgg Fürth » Transferts 1982/1983

arrivées
07/82 Ferdinand Glaser Allemagne DF 1. FC Nürnberg 1. FC Nürnberg
07/82 Roland Grüner Allemagne GB SpVgg Bayreuth SpVgg Bayreuth
07/82 Martin Hermann Allemagne MF 1. FC Nürnberg II 1. FC Nürnberg II
départs
06/82 Jürgen Baier Allemagne MF Fortuna Köln Fortuna Köln
06/82 Radomir Dubovina Bosnie-Herzégovine MF Kickers Offenbach Kickers Offenbach
06/82 Florian Hinterberger Allemagne MF Fortuna Köln Fortuna Köln
06/82 Werner Orf Allemagne MF 1. FSV Mainz 05 1. FSV Mainz 05
06/82 Franciszek Smuda Pologne DF VfB Coburg VfB Coburg

Stuttgarter Kickers » Transferts 1982/1983

arrivées
07/82 Ralf Forster Allemagne DF FV Kornwestheim FV Kornwestheim
07/82 Herbert Heider Allemagne GB 1. FC Saarbrücken 1. FC Saarbrücken
07/82 Klaus-Dieter Jank Allemagne AT Werder Bremen Werder Bremen
départs
11/82 Josip Turcik Serbie AT Grazer AK Grazer AK
06/82 Alfred Steinkirchner Allemagne AT TSV Straubing TSV Straubing
06/82 Werner Vollack Allemagne GB Bayer 05 Uerdingen Bayer 05 Uerdingen

SV Darmstadt 98 » Transferts 1982/1983

arrivées
01/83 Zdeněk Nehoda République Tchèque AT ASVS Dukla Praha ASVS Dukla Praha
07/82 Rolf Dohmen Allemagne DF Karlsruher SC Karlsruher SC
07/82 Luděk Macela République Tchèque DF ASVS Dukla Praha ASVS Dukla Praha
07/82 Peter Salisch Allemagne DF First Vienna FC First Vienna FC
07/82 Wolfgang Schüler Allemagne MF Karlsruher SC Karlsruher SC
départs
12/82 Peter Cestonaro Allemagne AT Hessen Kassel Hessen Kassel
12/82 Uwe Beginski Allemagne DF VfL Osnabrück VfL Osnabrück
06/82 Detlef Bruckhoff Allemagne MF SC Neusiedl/See 1919 SC Neusiedl/See 1919
06/82 Roland Gerber Allemagne DF VfL Osnabrück VfL Osnabrück
06/82 Helmut Zahn Allemagne DF Karlsruher SC Karlsruher SC

TuS Schloß-Neuhaus » Transferts 1982/1983

arrivées
11/82 Albin Wira Pologne AT Ruch Chorzów Ruch Chorzów
10/82 Paul Hesselbach Allemagne GB Bor. Mönchengladbach Bor. Mönchengladbach
09/82 Peter Krobbach Allemagne MF Arminia Bielefeld Arminia Bielefeld
07/82 Norbert Dölitzsch Allemagne MF Arminia Hannover Arminia Hannover
07/82 Hermann Hummels Allemagne MF Hammer SpVg Hammer SpVg
07/82 Bernd Krumbein Allemagne AT Arminia Bielefeld Arminia Bielefeld
07/82 Pedro Aguilar Espagne DF FC Schalke 04 II FC Schalke 04 II
07/82 Oswald Semlits Allemagne DF SC Viktoria 04 Köln SC Viktoria 04 Köln
07/82 Jürgen Sobieray Allemagne DF Borussia Dortmund Borussia Dortmund
07/82 Jerzy Wyrobek Pologne MF Ruch Chorzów Ruch Chorzów
départs
06/82 Klaus Bergter Allemagne MF Eintracht Heessen Eintracht Heessen

VfL Osnabrück » Transferts 1982/1983

arrivées
12/82 Uwe Beginski Allemagne DF SV Darmstadt 98 SV Darmstadt 98
07/82 Norbert Elgert Allemagne AT FC Schalke 04 FC Schalke 04
07/82 Roland Gerber Allemagne DF SV Darmstadt 98 SV Darmstadt 98
07/82 Erwin Kostedde Allemagne AT Werder Bremen Werder Bremen
07/82 Butje Rosenfeld Allemagne MF Hummelsbütteler SV Hummelsbütteler SV
07/82 Guido Szesni Allemagne MF MSV Duisburg MSV Duisburg
départs
12/82 Michael Lorenz Allemagne AT Preußen Münster Preußen Münster
08/82 Norbert Elgert Allemagne AT SG Wattenscheid 09 SG Wattenscheid 09
06/82 Bernd Eufinger Allemagne AT RSV Würges RSV Würges
06/82 Karl Heinz Krekeler Allemagne DF ASC Schöppingen ASC Schöppingen
06/82 Andreas Loges Allemagne AT Olympia Wilhelmshaven Olympia Wilhelmshaven

Waldhof Mannheim » Transferts 1982/1983

arrivées
07/82 Paul Linz Allemagne AT Freiburger FC Freiburger FC
départs
06/82 Karl-Heinz Emig Allemagne AT Hertha BSC Hertha BSC
06/82 Roland Luksch Allemagne MF SG Union Solingen SG Union Solingen
2. Bundesliga
2. Bundesliga

Compétition - Infos

Struggling Hertha Berlin face an uncertain future despite a decision to allow postponed repayment of a high-interest loan, which effectively ensured a German FA (DFB) operating licence next season....
When St Pauli take the pitch at Hamburg's Volksparkstadion on Friday, more than just city bragging rights are at stake, with both fighting for promotion to the German top flight....
Borussia Dortmund surged to within three points of Bundesliga leaders Bayern Munich with a 2-0 win at Bayer Leverkusen on Sunday as Sebastien Haller made his first start since undergoing treatment for testicular cancer....
Hamburg have one foot back in the Bundesliga after earning a 1-0 win at Hertha Berlin in Thursday's relegation/promotion play-off, first leg thanks to a speculative strike by midfielder Ludovit Reis....
Second division Hamburg expect thousands of fans to travel for Thursday's relegation play-off, first leg at Hertha Berlin as a sleeping giant of German football looks to return to the Bundesliga after a four-year absence....
actualités »