» Le schema des matches Commentaires en direct Comparaison directe
Allemagne Mardi, 30. Mai 2006
20:30 h
Japon
2:2
Buts
0 : 1 Naohiro Takahara 57. / tire à droite  (Atsushi Yanagisawa)
0 : 2 Naohiro Takahara 65. / tire à droite  (Yuichi Komano)
1 : 2 Miroslav Klose 76.  (Bastian Schweinsteiger)
2 : 2 Bastian Schweinsteiger 79. / Tête  (Bernd Schneider)

Jens Lehmann
Marcell Jansen
Per Mertesacker
Christoph Metzelder 55'
Michael Ballack
Tim Borowski jaune 14' 62'
Torsten Frings
Bernd Schneider
Bastian Schweinsteiger
Miroslav Klose
Lukas Podolski 70'
Remplaçants
Jens Nowotny 55'
David Odonkor jaune 67' 62'
Oliver Neuville 70'
Yoshikatsu Kawaguchi
Keisuke Tsuboi
Akira Kaji 36'
Tsuneyasu Miyamoto
Yuji Nakazawa
Alex
Takashi Fukunishi
Shunsuke Nakamura
Hidetoshi Nakata
Naohiro Takahara 78'
Atsushi Yanagisawa jaune 14' 79'
Remplaçants
Yuichi Komano 36'
Masashi Oguro 78'
Keiji Tamada 79'

Entraîneur: Jürgen Klinsmann

Co-entraîneur: Joachim Löw

Entraîneur: Zico


BayArena (Leverkusen / Allemagne)
22.500
Kyros Vassaras (Grèce)
Dimitrios Bozatzidis (Grèce)
Konstantinos Dallas (Grèce)