» Le schema des matches Commentaires en direct Comparaison directe
1. FC Köln Samedi, 22. Novembre 2003
15:30 h
Hamburger SV
0:1
Buts
0 : 1 Sergej Barbarez 41. / tire à gauche  (Stefan Beinlich)

33 Stefan Wessels
3 Alexander Voigt
12 Oliver Schröder
20 Thomas Cichon 88'
22 Mustafa Dogan
6 Andrew Sinkala 73'
7 Florian Kringe jaune 89'
15 Christian Springer jaune 59'
30 Dirk Lottner
10 Andriy Voronin
36 Lukas Podolski 79'
Remplaçants
17 Jörg Heinrich 73'
8 Matthias Scherz 79'
25 Marius Ebbers 88'
16 Alexander Bade
2 Carsten Cullmann
13 Giovanni Federico
9 Sebastian Helbig
29 Stefan Wächter
2 Marcel Maltritz
5 Nico Jan Hoogma
12 Lars Jacobsen
21 Tomáš Ujfaluši
6 Raphaël Wicky jaune 77'
7 Mehdi Mahdavikia 82'
14 David Jarolím 87'
22 Stefan Beinlich
10 Sergej Barbarez
32 Naohiro Takahara jaune 54' 58'
Remplaçants
4 Bastian Reinhardt 58'
3 Christian Rahn 87'
8 Collin Benjamin 82'
34 Michael Frech
24 Stephan Kling
27 Rodolfo Cardoso
30 Eren Sen

Entraîneur: Marcel Koller

Co-entraîneur: Jos Luhukay

Entraîneur: Klaus Toppmöller

Co-entraîneur: Werner Melzer


RheinEnergieStadion (Köln / Allemagne)
38.600
Wolfgang Stark (Allemagne)
Dr. Felix Brych (Allemagne)
Volker Wezel (Allemagne)