» Le schema des matches Comparaison directe
VfL Bochum Samedi, 17. Août 2002
15:30 h 		Energie Cottbus
5:0
Buts
1 : 0 Thomas Christiansen 26. / tire à gauche
2 : 0 Paul Freier 33. / tire à droite
3 : 0 Thomas Christiansen 35. / tire à gauche  (Martin Meichelbeck)
4 : 0 Vahid Hashemian 64. / Tête  (Paul Freier)
5 : 0 Thomas Christiansen 84. / Coup franc direct

1 Rein van Duijnhoven
3 Martin Meichelbeck
5 Søren Colding 76'
6 Raymond Kalla
15 Frank Fahrenhorst
7 Paul Freier
10 Dariusz Wosz
14 Þórður Guðjónsson
18 Filip Tapalović 66'
9 Thomas Christiansen
21 Delron Buckley jaune 45' 50'
Remplaçants
22 Michael Bemben 76'
8 Sebastian Schindzielorz 66'
16 Vahid Hashemian 50'
13 Christian Vander
4 Mirko Dickhaut
22 Thomas Reis
20 Sergey Mandreko
23 Tomislav Piplica
2 Vilmos Sebők
3 Christian Beeck
25 Faruk Hujdurović 46'
8 Bruno Akrapović jaune-rouge 45'
13 Zsolt Löw jaune 83'
24 Vasile Miriuţă
30 Silvio Schröter
5 Markus Feldhoff 46'
10 Robert Vágner 73'
22 Marko Topić jaune 88'
Remplaçants
17 Marcel Rozgonyi 46'
7 Laurentiu Reghecampf 73'
33 Ronny Thielemann jaune 61' 46'
1 André Lenz
6 Vragel da Silva
18 Andrzej Kobylański
9 Andrzej Juskowiak

Entraîneur: Peter Neururer

Co-entraîneur: Frank Heinemann

Co-entraîneur: Nicolas Michaty

Entraîneur: Eduard Geyer

Co-entraîneur: Petrik Sander

Co-entraîneur: Hagen Reeck


Ruhrstadion (Bochum / Allemagne)
22.201
Uwe Kemmling (Allemagne)
Uwe Kynast (Allemagne)
Kai Voss (Allemagne)