» Le schema des matches Comparaison directe
Bor. Mönchengladbach Samedi, 23. Novembre 2002
15:30 h 		VfL Bochum
2:2
Buts
1 : 0 Igor Demo 56. / tire à gauche  (Joris Van Hout)
2 : 0 Joris Van Hout 59. / tire à gauche  (Daniel Felgenhauer)
2 : 1 Vahid Hashemian 86. / tire à droite  (Peter Graulund)
2 : 2 Peter Graulund 90. / tire à gauche  (Sebastian Schindzielorz)

1 Jörg Stiel
2 Max Eberl jaune
4 Steffen Korell
15 Marcelo Pletsch
6 Igor Demo jaune 71'
8 Ivo Ulich
11 Marcel Witeczek
20 Daniel Felgenhauer 81'
39 Daniel Embers
12 Joris Van Hout
23 Lawrence Aidoo 88'
Remplaçants
18 Stephane Stassin 71'
19 Bernd Korzynietz 88'
10 Peter Van Houdt 81'
31 Michael Melka
28 Sebastian Plate
27 Marcel Ketelaer
17 Morten Skoubo
13 Christian Vander
3 Martin Meichelbeck 78'
5 Søren Colding
6 Raymond Kalla
15 Frank Fahrenhorst jaune
7 Paul Freier
8 Sebastian Schindzielorz
10 Dariusz Wosz jaune
18 Filip Tapalović 62'
9 Thomas Christiansen
21 Delron Buckley 71'
Remplaçants
22 Thomas Reis 78'
11 Peter Graulund 71'
16 Vahid Hashemian 62'
44 Toni Tapalović
12 Anton Vriesde
22 Michael Bemben
14 Þórður Guðjónsson

Entraîneur: Hans Meyer

Co-entraîneur: Michael Frontzeck

Co-entraîneur: Manfred Stefes

Entraîneur: Peter Neururer

Co-entraîneur: Frank Heinemann

Co-entraîneur: Nicolas Michaty


Bökelbergstadion (Mönchengladbach / Allemagne)
28.300
Dr. Helmut Fleischer (Allemagne)
Markus Schmidt (Allemagne)
Georg Greipl (Allemagne)