Carrière de joueur en club
| 07/2011 - 01/2013 |
|
Chicago Fire |
|
Milieu de terrain |
| 01/2009 - 06/2011 |
|
CF América |
|
Milieu de terrain |
| 07/2006 - 12/2008 |
|
VfB Stuttgart |
|
Milieu de terrain |
| 07/1999 - 06/2006 |
|
CF América |
|
Milieu de terrain |
| 07/1998 - 06/1999 |
|
UAG Tecos |
|
Milieu de terrain |
| 01/1995 - 06/1998 |
|
Atlas Guadalajara |
|
Milieu de terrain |
| » Tous les matches | ||||
Matches pour le club
| ligue |  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Champions League |
|
4 | 1 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | » Ch. League-Matches | ||
| Europa League |
|
4 | 0 | 3 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | » EL-Matches | ||
| Qualif. Ligue Europa |
|
2 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | » LE qual.-Matches | ||
| UI-Cup |
|
2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | » UI-Cup-Matches | ||
| Bundesliga |
|
71 | 4 | 71 | 0 | 4 | 11 | 1 | 1 | » Bundesliga-Matches | ||
| DFB-Pokal |
|
10 | 1 | 10 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | » DFB-Pokal-Matches | ||
| Copa Libertadores |
|
45 | 7 | 43 | 2 | 6 | 8 | 0 | 0 | » Copa Lib.-Matches | ||
| Copa Sudamericana |
|
4 | 0 | 4 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | » Copa Sud.-Matches | ||
| Primera División |
|
263 | 18 | 255 | 8 | 22 | 75 | 2 | 2 | » 1° División-Matches | ||
| InterLiga |
|
4 | 0 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | » InterLiga-Matches | ||
| Major League Soccer |
|
42 | 2 | 40 | 2 | 4 | 4 | 0 | 1 | » MLS-Matches | ||
| ∑ | 451 | 33 | 437 | 14 | 39 | 106 | 3 | 4 | » Tous les matches | |||
Matches internationaux
| ligue | |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Coupe du monde |
|
7 | 0 | 7 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | » CM-Matches | ||
| Qualif. CM CONCACAF |
|
39 | 5 | 39 | 0 | 1 | 4 | 0 | 1 | » QCM CONCACAF-Matches | ||
| Matchs amicals |
|
60 | 2 | 56 | 4 | 14 | 2 | 0 | 0 | » Amicals-Matches | ||
| Confederations Cup |
|
16 | 1 | 16 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | » Confed Cup-Matches | ||
| Copa América |
|
12 | 1 | 11 | 1 | 1 | 3 | 0 | 0 | » Copa América-Matches | ||
| Gold Cup |
|
13 | 1 | 12 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | » Gold Cup-Matches | ||
| ∑ | 147 | 10 | 141 | 6 | 18 | 12 | 0 | 2 | » Internationals | |||
| Jeux Olympiques |
|
4 | 0 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | » J. O.-Matches | ||
| ∑ | 4 | 0 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | » Internationals | |||
Joueur de l'année
|
|
CONCACAF | Tous les gagnants | 2007 |
