Carrière de joueur en club
| 09/2013 - 02/2014 |
|
OFI Heraklion |
|
Attaque |
| 01/2013 - 06/2013 |
|
Vitória Setúbal |
|
Attaque |
| 07/2012 - 01/2013 |
|
Karşıyaka SK |
|
Attaque |
| 08/2010 - 06/2012 |
|
Manisaspor |
|
Attaque |
| 07/2009 - 06/2010 |
|
Kayserispor |
|
Attaque |
| 01/2009 - 06/2009 |
|
Bolton Wanderers |
|
Attaque |
| 01/2008 - 01/2009 |
|
SL Benfica |
|
Attaque |
| 08/2007 - 01/2008 |
|
CS Marítimo |
|
Attaque |
| 08/2006 - 06/2007 |
|
Gimnàstic de Tarragona |
|
Attaque |
| 07/2004 - 08/2006 |
|
Sevilla FC |
|
Attaque |
| 07/2003 - 06/2004 |
|
Real Valladolid |
|
Attaque |
| 07/2002 - 06/2003 |
|
FC Nantes |
|
Attaque |
| 07/2001 - 06/2002 |
|
UD Salamanca |
|
Attaque |
| 01/2001 - 06/2001 |
|
CD Leganés |
|
Attaque |
| 07/2000 - 12/2000 |
|
UD Salamanca |
|
Attaque |
| 07/1999 - 06/2000 |
|
Vitória Guimarães |
|
Attaque |
| » Tous les matches | ||||
Matches pour le club
| ligue |  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Europa League |
|
7 | 2 | 4 | 3 | 1 | 3 | 0 | 0 | » EL-Matches | ||
| Premier League |
|
6 | 0 | 4 | 2 | 4 | 1 | 0 | 0 | » Pr. League-Matches | ||
| Ligue 1 |
|
18 | 1 | 9 | 9 | 9 | 3 | 0 | 0 | » Ligue 1-Matches | ||
| Coupe de France |
|
1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | » Coupe-Matches | ||
| Coupe de la Ligue |
|
2 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | » Coupe Ligue-Matches | ||
| Super League |
|
9 | 2 | 0 | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | » Super League-Matches | ||
| Primeira Liga |
|
26 | 9 | 16 | 10 | 7 | 6 | 1 | 1 | » Prim. Liga-Matches | ||
| Primera División |
|
43 | 10 | 31 | 12 | 15 | 10 | 0 | 0 | » Primera-Matches | ||
| Segunda División |
|
53 | 24 | 50 | 3 | 19 | 7 | 0 | 0 | » Sg. División-Matches | ||
| Copa del Rey |
|
12 | 3 | 8 | 4 | 3 | 1 | 0 | 0 | » Copa del Rey-Matches | ||
| SüperLig |
|
68 | 26 | 47 | 21 | 21 | 15 | 0 | 0 | » SüperLig-Matches | ||
| 1. Lig |
|
10 | 3 | 5 | 5 | 1 | 3 | 0 | 0 | » 1. Lig-Matches | ||
| ∑ | 255 | 80 | 175 | 80 | 81 | 49 | 1 | 1 | » Tous les matches | |||
Matches internationaux
| ligue | |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Matchs amicals |
|
1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | » Amicals-Matches | ||
| Qualif. EURO |
|
3 | 1 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | » EURO qual.-Matches | ||
| ∑ | 4 | 1 | 1 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | » Internationals | |||
| EURO [U21] |
|
3 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | » EURO-Matches | ||
| Qualif. EURO [U21] |
|
2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | » EURO qual.-Matches | ||
| ∑ U21 | 5 | 1 | 1 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | » Internationals | |||
RD Congo