matchs à 05.11.1994

	Allemagne > Bundesliga 1994/1995
15:30	1. FC Kaiserslautern	-	SC Freiburg	3:2 (2:1)
15:30	TSV 1860 München	-	MSV Duisburg	1:1 (1:1)
15:30	Hamburger SV	-	Bayer Leverkusen	1:2 (1:0)
15:30	Bayer 05 Uerdingen	-	Bayern München	1:1 (0:0)
15:30	Eintracht Frankfurt	-	VfL Bochum	2:1 (1:0)
15:30	1. FC Köln	-	Bor. Mönchengladbach	1:3 (1:1)
	Allemagne > 2. Bundesliga 1994/1995
14:30	SV Meppen	-	Fortuna Köln	3:1 (1:1)
15:30	Hannover 96	-	FSV Zwickau	1:1 (0:0)
15:30	SG Wattenscheid 09	-	FSV Frankfurt	6:2 (2:2)
	Allemagne > Regionalliga Nord 1994/1995
15:00	Eintracht Braunschweig	-	VfB Oldenburg	1:2
	Allemagne > Oberliga Baden-Württemberg 1994/1995
	1. FC Pforzheim	-	SV Sandhausen	2:4
	ASV Durlach	-	VfR Pforzheim	1:1
	SC Geislingen	-	VfR Aalen	1:1
	VfB Gaggenau (alt)	-	TSV Wäldenbronn	4:0
	FC 08 Villingen	-	FV Donaueschingen	1:0
	VfL Kirchheim/Teck	-	FV Biberach	0:2
	Allemagne > Oberliga NOFV-Nord 1994/1995
	VfB Lichterfelde 1892	-	PSV Rostock	4:2
	Greifswalder SC	-	1. FC Magdeburg	3:1
	FSV 90 Velten	-	SC Charlottenburg	3:1
	Allemagne > Oberliga NOFV-Süd 1994/1995
14:00	VFC Plauen	-	SV Merseburg 99	2:0
14:00	Glückauf Brieske-Senftenberg	-	FC Carl Zeiss Jena II	3:1
14:00	Chemnitzer FC II	-	FV Zeulenroda	1:1
14:00	1. SV Suhl 1906	-	FSV Hoyerswerda	0:0
	Allemagne > Regionalliga Süd (1994-2012) 1994/1995
15:00	FC Augsburg	-	SV Lohhof	4:0
15:00	SpVgg Ludwigsburg	-	Hessen Kassel	2:2
15:00	SV Darmstadt 98	-	SSV Ulm 1846	0:2
15:00	SSV Reutlingen	-	SG Egelsbach	2:1
	Allemagne > Regionalliga Nordost (1994-2000) 1994/1995
14:00	Sachsen Leipzig	-	BSV Stahl Brandenburg	3:0 (1:0)
14:00	Reinickendorfer Füchse	-	Lok Altmark Stendal	1:1 (1:1)
14:00	Stahl Eisenhüttenstadt	-	Energie Cottbus	2:2 (0:1)
14:00	Bischofswerdaer FV	-	FC Carl Zeiss Jena	0:3 (0:1)
	Allemagne > Regionalliga West/Südwest (1994-2000) 1994/1995
15:00	Alemannia Aachen	-	Eintracht Trier	1:2 (0:1)
	Allemagne > Bayernliga (1994-2012) 1994/1995
	VfB Helmbrechts	-	FC Enikon Augsburg	1:2
	VfL Frohnlach	-	SVH Würzburg	4:0
	FC Gundelfingen	-	FC Bayern Hof	0:2
	FC Starnberg	-	SpVgg Bayreuth	1:0
	1. FC Amberg	-	Wacker Burghausen	1:1
	Türk Gücü München	-	1. FC Passau	1:0
	MTV Ingolstadt	-	1. FC Schweinfurt 05	1:3
	FC Memmingen	-	SpVgg Jahn Forchheim	3:2
	SSV Jahn Regensburg	-	SpVgg Landshut	1:4
	Allemagne > Oberliga Nordrhein (1994-2008) 1994/1995
	SF Hamborn 07	-	TuS Langerwehe	0:4
	Allemagne > Oberliga Südwest (1994-2012) 1994/1995
	Sportfreunde Eisbachtal	-	TuS Koblenz	4:0
	VfB Dillingen	-	VfL Hamm/Sieg	0:0
	SV Südwest Ludwigshafen	-	SV Wittlich	1:1
	FSG Schiffweiler	-	FSV Saarwellingen	2:1
	SG Betzdorf	-	SV Mettlach	6:2
	SV 07 Elversberg	-	1. FC Saarbrücken II	1:1
	Allemagne > Oberliga Westfalen (1978-2008) 1994/1995
	Sportfreunde Siegen	-	Rot-Weiß Lüdenscheid	0:0
	Borussia Dortmund II	-	FC Gütersloh	2:2
	SV Holzwickede	-	VfB Hüls	2:5
	Allemagne > Femmes Bundesliga 1994/1995 Süd
14:30	FSV Schwarzbach	-	TuS Ahrbach	2:6 (0:4)
	Angleterre > Premier League 1994/1995
	West Ham United	-	Leicester City	1:0 (0:0)
	Norwich City	-	Everton FC	0:0 (0:0)
	Newcastle United	-	Queens Park Rangers	2:1 (2:0)
	Liverpool FC	-	Nottingham Forest	1:0 (1:0)
	Leeds United	-	Wimbledon FC	3:1 (3:1)
	Crystal Palace	-	Ipswich Town	3:0 (1:0)
	Manchester City	-	Southampton FC	3:3 (0:1)
	Blackburn Rovers	-	Tottenham Hotspur	2:0 (1:0)
	Angleterre > Championship 1994/1995
	Wolverhampton Wanderers	-	Luton Town	2:3
	Watford FC	-	West Bromwich Albion	1:0
	Swindon Town	-	Millwall FC	1:2
	Sheffield United	-	Bristol City	3:0
	Reading FC	-	Burnley FC	0:0
	Port Vale FC	-	Southend United	5:0
	Notts County	-	Sunderland AFC	3:2
	Grimsby Town	-	Middlesbrough FC	2:1
	Charlton Athletic	-	Bolton Wanderers	1:2
	Barnsley FC	-	Stoke City	2:0
	Argentine > Primera División 1994/1995 Apertura
	Gimnasia de Jujuy	-	Racing Club	0:1
	Australie > A-League 1994/1995
	Sydney Olympic SC	-	Sydney United	0:2 (0:0)
	Adelaide City FC	-	Melbourne Zebras SC	3:0 (0:0)
	Melbourne Knights	-	West Adelaide Hellas	3:0 (2:0)
	South Melbourne Hellas	-	Morwell Falcons	5:6 (0:1, 3:3, 3:3) tab
	Marconi-Fairfield	-	Parramatta Melita Eagles	1:2 (1:1)
	Brisbane Strikers	-	Wollongong City Wolves	2:0 (2:0)
	Autriche > Bundesliga 1994/1995
14:00	Sturm Graz	-	FC Linz	2:2 (1:0)
15:30	Admira/Wacker	-	Vorwärts Steyr	4:2 (3:1)
15:30	Linzer ASK	-	FC Tirol Innsbruck	1:1 (0:0)
15:30	Rapid Wien	-	VfB Mödling	2:1 (1:0)
	Autriche > 2. Liga 1994/1995
14:00	ASK Klingenbach	-	FC Kufstein	0:1
14:00	Austria Lustenau	-	SVL Flavia Solva	3:0
14:00	DSV Leoben	-	SV Oberwart	1:0
15:00	SV Ried	-	SV Spittal/Drau	2:1
15:30	VSE St. Pölten	-	SV Stockerau	7:0
	Biélorussie > Cempionat 1994/1995
	Shinnik Bobruisk	-	FK Vedrich Rechytsa	1:0
	Dinamo-93 Minsk	-	Obuvshchik Lida	5:1
	Bulgarie > Parva Liga 1994/1995
	Spartak Plovdiv	-	Etar Veliko Tarnovo	0:0
	PFC Montana	-	PFC Beroe	3:1
	Lokomotiv Sofia	-	Botev Plovdiv	3:2
	FK Dobrudzha	-	PFC Nafteks	0:2
	Écosse > Premiership 1994/1995
	Rangers FC	-	Partick Thistle	3:0
	Kilmarnock FC	-	Hibernian FC	0:0
	Heart of Midlothian	-	Motherwell FC	1:2
	Falkirk FC	-	Aberdeen FC	2:1
	Dundee United	-	Celtic FC	2:2
	Espagne > Primera División 1994/1995
	Real Madrid	-	Atlético Madrid	4:2 (4:2)
	Espagne > Segunda División 1994/1995
	Palamós CF	-	SD Eibar	1:1
	Rayo Vallecano	-	Real Madrid B	4:0
	France > Ligue 1 1994/1995
	FC Nantes	-	FC Metz	3:1 (1:0)
	FC Martigues	-	Paris Saint-Germain	1:1 (1:1)
	AS Saint-Étienne	-	SM Caen	2:0 (1:0)
	Stade Rennais	-	OGC Nice	3:1 (1:1)
	FC Sochaux	-	SC Bastia	1:3 (0:1)
	Havre AC	-	Olympique Lyonnais	2:0 (1:0)
	Montpellier HSC	-	Lille OSC	1:0 (0:0)
	RC Lens	-	AS Monaco	0:0 (0:0)
	RC Strasbourg	-	AS Cannes	1:2 (1:0)
	France > Ligue 2 1994/1995
	USL Dunkerque	-	Toulouse FC	0:0 (0:0)
	Olympique Alès	-	FC Gueugnon	0:1 (0:0)
	Perpignan FC	-	EA Guingamp	1:1 (0:1)
	Stade Briochin	-	Le Mans UC 72	1:1 (1:0)
	CS Sedan	-	Angers SCO	1:2 (1:1)
	AS Red Star 93	-	Nîmes Olympique	2:0 (1:0)
	Stade Lavallois	-	OFC Charleville	3:0 (1:0)
	Olympique Marseille	-	AS Beauvais	3:1 (1:1)
	Grèce > Super League 1994/1995
	AO Edessaikos	-	Doxa Dramas FC	5:1
	Athinaikos	-	Aris Saloniki	0:1
	Levadiakos	-	AEK Athen	2:1
	Ionikos Nikea	-	AE Lárissa	0:0
	OFI Heraklion	-	Panionios GSS	2:0
	Skoda Xanthi	-	Apollon Smyrnis	2:2
	Iraklis Saloniki	-	Ethnikos Piraeus	4:0
	Olympiakos Piraeus	-	AO Kavala	7:1
	Panathinaikos	-	PAOK Saloniki	3:0
	Hongrie > NB I 1994/1995
	Vác FC-Samsung	-	Békéscsabai Előre FC	0:1
	Nagykanizsai Olajbányász	-	Újpesti TE	1:1
	Pécsi Munkás SC	-	Zalaegerszegi TE	3:0
	Kispesti Honved FC	-	Győri ETO FC	1:2
	EMDSZ-Soproni LC	-	Fehervar Parmalat	3:0
	Csepel SC	-	BVSC Dreher	2:4
	Japon > J1 League 1994 2nd stage
	Kashima Antlers	-	Gamba Osaka	1:2 (0:1)
	Yokohama Flügels	-	Bellmare Hiratsuka	3:0 (1:0)
	Mitsubishi Urawa FC	-	Júbilo Iwata	2:0 (1:0)
	JEF United Ichihara	-	Shimizu S-Pulse	1:0 (1:0)
	Sanfrecce Hiroshima	-	Yokohama F. Marinos	2:1 (1:1)
	Verdy Kawasaki	-	Nagoya Grampus Eight	2:1 (0:0, 1:1) ap
	Moldavie > Divizia Nationala 1994/1995
	FC Zimbru	-	Nistru Otaci	4:0
	Agro Chişinău	-	Cristalul Fălești	3:1
	Bugeac Comrat	-	FC Codru Calarasi	3:0
	FC Olimpia Bălți	-	MHM-93 Chișinău	2:0
	Progresul Briceni	-	Torentul Chişinău	1:0
	Pays-Bas > Eredivisie 1994/1995
	sc Heerenveen	-	Roda JC Kerkrade	0:0 (0:0)
	Go Ahead Eagles	-	Sparta Rotterdam	1:1 (1:1)
	MVV	-	RKC Waalwijk	2:1 (1:0)
	Pologne > Ekstraklasa 1994/1995
11:00	Warta Poznań	-	Stal Stalowa Wola	2:0 (2:0)
11:00	Hutnik Kraków	-	Zagłębie Lubin	1:1 (0:1)
11:00	GKS Katowice	-	Górnik Zabrze	1:1 (1:0)
13:00	Miliarder Pniewy	-	ŁKS Łódź	1:1 (1:1)
13:30	Stomil Olsztyn	-	Petrochemia Plock	0:0 (0:0)
14:00	Olimpia Poznań	-	Lech Poznań	0:2 (0:1)
15:30	FKS Stal Mielec	-	Pogoń Szczecin	2:1 (2:1)
16:00	Widzew Łódź	-	Raków Częstochowa	2:2 (1:2)
17:00	Legia Warszawa	-	Ruch Chorzów	4:0 (0:0)
	Portugal > Primeira Liga 1994/1995
	Vitória Setúbal	-	Estrela Amadora	0:0 (0:0)
	União Leiria	-	Os Belenenses	1:0 (0:0)
	União da Madeira	-	Sporting CP	1:1 (1:1)
	FC Tirsense	-	CS Marítimo	0:1 (0:0)
	FC Porto	-	Vitória Guimarães	3:0 (0:0)
	Gil Vicente	-	GD Chaves	2:0 (2:0)
	Sporting Braga	-	SC Salgueiros	2:1 (1:1)
	SL Benfica	-	SC Farense	2:1 (0:0)
	SC Beira-Mar	-	Boavista	3:1 (1:0)
	Romanie > Liga 1 1994/1995
	Ceahlăul Piatra Neamt	-	National Bucureşti	1:0
	Dinamo Bucureşti	-	Sportul Studenţesc	2:0
	Universitatea Cluj	-	Farul Constanța	2:0
	Argeș Pitești	-	UTA Arad	1:0
	Maramures Baia Mare	-	Inter Sibiu	2:3
	Gloria Bistrița (old)	-	Electroputere Craiova	0:0
	FC Universitatea Craiova	-	Petrolul Ploieşti	4:0
	FC Brașov	-	Oţelul Galaţi	0:2
	Serbie > Super Liga 1994/1995 1A Liga
14:00	Partizan	-	FK Rad Beograd	3:0
14:00	FK Rudar Pljevlja	-	FK Napredak	1:2
14:00	Spartak Subotica	-	OFK Beograd	0:2
14:00	Vojvodina	-	Crvena Zvezda	0:3
14:00	FK Zemun	-	Radnički Niš	2:0
	Serbie > Super Liga 1994/1995 1B Liga
14:00	FK Obilić	-	FK Sutjeska	4:0
14:00	Proleter Zrenjanin	-	FK Loznica	5:3
14:00	FK Bečej	-	Radnički Beograd	2:0
16:30	FK Budućnost Podgorica	-	Sloboda Užice	4:0
	Suède > Relegation Allsvenskan 1994 > Relégation
	Hammarby IF	-	Kalmar FF	2:2
	Umeå FC	-	Västra Frölunda	0:0
	Suisse > Super League 1994/1995
17:30	FC Basel 1893	-	FC Aarau	0:2 (0:0)
	Turquie > SüperLig 1994/1995
13:30	Adana Demirspor	-	Trabzonspor	0:3 (0:2)
19:00	Fenerbahçe	-	Altay Izmir	2:1 (2:1)