| Cup Winners Cup 1968/1969 - Matches comme arbitre |  |
 |
 |
||||
| 18.09.1968 | Randers Freja | - | Shamrock Rovers | 1:0 | - | - | - |
| 13.11.1968 | Dinamo Bucureşti | - | West Bromwich Albion | 1:1 | - | - | 1 |
| Cup Winners Cup 1968/1969 - Matches comme arbitre | |
|
|
||||
| 18.09.1968 | Randers Freja | - | Shamrock Rovers | 1:0 | - | - | - |
| 13.11.1968 | Dinamo Bucureşti | - | West Bromwich Albion | 1:1 | - | - | 1 |
| Nom complet: | Hans-Joachim Weyland |
| Né le: | 29.09.1929 † |
| Né à: |
Oberhausen, 
Allemagne |
| résidence: | Oberhausen |
| Nationalité: |
Allemagne |
| Matches dans la Bundesliga: | 104 |