matchs à 31.08.1991

	FIFA > U17 Coupe du Monde 1991 Italien > Finale
18:00	Ghana	-	Espagne	1:0
	Allemagne > Bundesliga 1991/1992
15:30	VfL Bochum	-	Borussia Dortmund	0:0 (0:0)
15:30	Dynamo Dresden	-	VfB Stuttgart	1:0 (1:0)
15:30	Hansa Rostock	-	Bayer Leverkusen	2:2 (1:1)
15:30	Hamburger SV	-	Eintracht Frankfurt	2:1 (0:0)
15:30	1. FC Kaiserslautern	-	1. FC Nürnberg	3:0 (1:0)
15:30	1. FC Köln	-	Bayern München	1:1 (0:1)
15:30	Stuttgarter Kickers	-	Karlsruher SC	1:1 (1:1)
	Allemagne > 2. Bundesliga 1991/92 Sud
15:00	FC Carl Zeiss Jena	-	Hallescher FC	2:0 (1:0)
15:00	TSV 1860 München	-	Chemnitzer FC	0:0 (0:0)
15:00	SC Freiburg	-	SV Darmstadt 98	3:1 (1:0)
15:00	VfB Leipzig	-	1. FSV Mainz 05	1:1 (0:1)
15:00	1. FC Saarbrücken	-	Rot-Weiß Erfurt	4:0 (1:0)
15:00	Waldhof Mannheim	-	FC 08 Homburg	0:0 (0:0)
	Allemagne > 2. Bundesliga 1991/92 Nord
15:00	Blau-Weiß 90 Berlin	-	Eintracht Braunschweig	2:1 (1:0)
15:00	VfL Osnabrück	-	Fortuna Köln	4:1 (2:0)
15:00	Bayer 05 Uerdingen	-	BSV Stahl Brandenburg	2:1 (1:1)
15:00	VfB Oldenburg	-	SV Meppen	3:3 (1:1)
15:00	FC Remscheid	-	Hertha BSC	0:0 (0:0)
	Angleterre > Premier League 1991/1992
	Sheffield Wednesday	-	Queens Park Rangers	4:1 (3:0)
	Arsenal FC	-	Manchester City	2:1 (0:1)
	West Ham United	-	Notts County	0:2 (0:0)
	Southampton FC	-	Aston Villa	1:1 (1:1)
	Nottingham Forest	-	Oldham Athletic	3:1 (2:0)
	Norwich City	-	Tottenham Hotspur	0:1 (0:1)
	Manchester United	-	Leeds United	1:1 (0:1)
	Liverpool FC	-	Everton FC	3:1 (2:0)
	Crystal Palace	-	Sheffield United	2:1 (0:0)
	Coventry City	-	Wimbledon FC	0:1 (0:1)
	Chelsea FC	-	Luton Town	4:1 (3:0)
	Angleterre > Championship 1991/1992
	Watford FC	-	Cambridge United	1:3
	Swindon Town	-	Barnsley FC	3:1
	Sunderland AFC	-	Oxford United	2:0
	Southend United	-	Leicester City	1:2
	Port Vale FC	-	Bristol City	1:1
	Plymouth Argyle	-	Millwall FC	3:2
	Middlesbrough FC	-	Portsmouth FC	2:0
	Grimsby Town	-	Tranmere Rovers	2:2
	Bristol Rovers	-	Newcastle United	1:2
	Brighton & Hove Albion	-	Wolverhampton Wanderers	3:3
	Blackburn Rovers	-	Ipswich Town	1:2
	Autriche > Bundesliga 1991/1992
	Admira/Wacker	-	Rapid Wien	2:0 (0:0)
	Austria Wien	-	Donawitzer SV Alpine	8:1 (5:0)
	Kremser SC	-	SV Austria Salzburg	0:1 (0:0)
	Sturm Graz	-	VSE St. Pölten	1:0 (1:0)
	Vorwärts Steyr	-	FC Tirol	2:4 (1:3)
	Belgique > Pro League 1991/1992
	Lierse SK (old)	-	RSC Anderlecht	0:1 (0:0)
	RFC Liège	-	Royal Antwerp FC	1:1 (0:1)
	KSK Beveren	-	Cercle Brugge	5:1 (0:1)
	Bulgarie > Parva Liga 1991/1992
	FC Sliven	-	Botev Plovdiv	1:0
	Slavia Sofia	-	Hebar Pazardzhik	1:1
	Minyor Pernik	-	Etar Veliko Tarnovo	0:0
	Lokomotiv Sofia	-	PFC Beroe	0:1
	Lokomotiv Plovdiv	-	FC Yantra	3:0
	Lokomotiv Gorna Oryahovitsa	-	FC Pirin	1:1
	FK Dobrudzha	-	Levski Sofia	1:0
	FC Chernomorets Burgas (old)	-	CSKA Sofia	0:2
	Danemark > Superliga 1991/1992
15:00	Odense BK	-	Vejle BK	2:1 (0:0)
	Écosse > Premiership 1991/1992
	Motherwell FC	-	St. Mirren FC	1:0
	Heart of Midlothian	-	Hibernian FC	0:0
	Falkirk FC	-	Airdrieonians FC (old)	3:2
	Dunfermline Athletic	-	St. Johnstone FC	0:0
	Dundee United	-	Aberdeen FC	0:0
	Celtic FC	-	Rangers FC	0:2
	Espagne > Primera División 1991/1992
	Athletic Club	-	Sevilla FC	0:2 (0:1)
	Valencia CF	-	Deportivo La Coruña	2:1 (1:1)
	Cádiz CF	-	Real Madrid	0:1 (0:1)
	Lituanie > A Lyga 1991/1992
	FK Panerys	-	Sakalas Siauliai	4:1
	Inkaras Kaunas	-	Vienybė Ukmergė	1:0
	Granitas Klaipeda	-	Elektronas Tauragė	2:0
	Norvège > Eliteserien 1991
	Lyn Oslo	-	Tromsø IL	1:1
	Pays-Bas > Eredivisie 1991/1992
	Fortuna Sittard	-	FC Groningen	2:2 (0:1)
	Roda JC Kerkrade	-	FC Volendam	1:5 (0:0)
	VVV	-	Vitesse	0:0 (0:0)
	Willem II	-	SVV/Dordrecht '90	2:2 (1:1)
	Pays-Bas > KNVB beker 1991/1992 > 1er tour
	ACV Assen	-	IJsselmeervogels	0:3 (0:1)
	ADO '20	-	VV Noordwijk	0:3 (0:3)
	GVVV	-	SV Spakenburg	0:2 (0:1)
	VV Rozenburg	-	SV Babberich	2:1 (1:0, 1:1, 1:1) tab
	VV Spijkenisse	-	VV Katwijk	7:2 (2:1)
	Vitesse Delft	-	VV OJC Rosmalen	1:2 (1:1)
	Pologne > Ekstraklasa 1991/1992
	Zawisza Bydgoszcz	-	Śląsk Wrocław	1:3
	Ruch Chorzów	-	Zagłębie Sosnowiec	2:1
	Stal Stalowa Wola	-	Legia Warszawa	0:0
	Widzew Łódź	-	Olimpia Poznań	3:0
	Wisła Kraków	-	Hutnik Kraków	1:1
	Zagłębie Lubin	-	ŁKS Łódź	0:0
	Lech Poznań	-	Motor Lublin	1:0
	Górnik Zabrze	-	GKS Katowice	2:2
	Igloopol Debica	-	FKS Stal Mielec	0:0
	Portugal > Primeira Liga 1991/1992
	Sporting Braga	-	Sporting CP	1:1 (1:1)
	Suisse > Super League 1991/1992
20:00	FC Aarau	-	FC St. Gallen	1:2 (0:0)
20:00	Lausanne Sports	-	FC Luzern	0:0 (0:0)
20:00	Neuchâtel Xamax FC	-	Servette FC	0:3 (0:1)
20:00	FC Sion	-	Grasshopper Club Zürich	1:1 (1:0)
20:00	BSC Young Boys	-	FC Wettingen	4:3 (1:2)
20:00	FC Zürich	-	FC Lugano	1:2 (1:0)
	Turquie > SüperLig 1991/1992
	Galatasaray	-	Sarıyer SK	2:0
	U.R.S.S. > Vysshaya Liga 1991
	Shakhtyor Donetsk	-	Lokomotiv Moskva	0:0
	Chernomorets Odessa	-	Torpedo Moskva	2:1
	Dnepr Dnepropetrovsk	-	Metalist Kharkiv	3:0
	Dinamo Moskva	-	Metalurg Zaporizhya	1:1
	Dinamo Kiev	-	FC Ararat	4:3
	SKA Pamir Dushanbe	-	Spartak Vladikavkaz	2:0
	Pakhtakor Tashkent	-	CSKA Moskva	0:0