matchs à 08.09.1963

	UEFA > Europa League 1963/1964 > 1er tour
	Iraklis Saloniki	-	Real Zaragoza	0:3 (0:1)
	UEFA > Cup Winners Cup 1963/1964 > 1er tour
	APOEL Nikosia	-	SK Gjøvik-Lyn	6:0 (1:0)
	Allemagne > Regionalliga Nord (1963-1974) 1963/1964
	Victoria Hamburg	-	Altona 93	2:4
	VfV Hildesheim	-	Concordia Hamburg	2:0
	SV Friedrichsort	-	Arminia Hannover	2:2
	VfR Neumünster	-	VfL Oldenburg	2:2
	VfB Oldenburg	-	TuS Bremerhaven 93	1:1
	VfL Wolfsburg	-	VfL Osnabrück	3:0
	Hannover 96	-	Holstein Kiel	4:0
	ASV Bergedorf	-	VfB Lübeck	4:0
	Allemagne > Regionalliga West (1963-1974) 1963/1964
	Rot-Weiss Essen	-	Wuppertaler SV	2:2 (2:0)
	SC Viktoria 04 Köln	-	Alemannia Aachen	2:1 (0:1)
	Lüner SV	-	STV Horst-Emscher	2:3 (0:1)
	VfB Bottrop	-	Sportfreunde Siegen	0:0 (0:0)
	Fortuna Düsseldorf	-	Bor. Mönchengladbach	2:1 (1:1)
	SF Hamborn 07	-	Schwarz-Weiß Essen	2:3 (0:2)
	Westfalia Herne	-	SV Bayer 04 Leverkusen	1:0 (1:0)
	SpVgg Herten	-	Rot-Weiß Oberhausen	1:2 (0:1)
	Allemagne > Regionalliga Südwest (1963-1974) 1963/1964
	Saar 05 Saarbrücken	-	Borussia Neunkirchen	2:2
	SV Phönix 03	-	1. FSV Mainz 05	1:0
	BSC Oppau	-	SV 1911 Niederlahnstein	4:1
	VfR Kaiserslautern	-	Ludwigshafener SC	0:2
	SV Röchling Völklingen	-	TSC Zweibrücken	7:3
	SV Weisenau	-	ASV Landau	6:0
	TuS Neuendorf	-	Tura Ludwigshafen	4:1
	VfR Frankenthal	-	FK Pirmasens	1:0
	Phönix Bellheim	-	Wormatia Worms	0:1
	Eintracht Trier	-	Sportfreunde Saarbrücken	1:5
	Allemagne > Regionalliga Süd (1963-1974) 1963/1964
	SSV Reutlingen	-	Bayern München	1:1 (1:0)
	Kickers Offenbach	-	FC Bayern Hof	3:0 (1:0)
	VfR Mannheim	-	TSG Ulm 1846	5:1 (2:1)
	Borussia Fulda	-	1. FC Schweinfurt 05	1:1 (0:0)
	BC Augsburg	-	Waldhof Mannheim	0:4 (0:2)
	SpVgg Neu-Isenburg	-	1. FC Pforzheim	3:1 (1:1)
	SpVgg Fürth	-	TSV Schwaben Augsburg	1:0 (1:0)
	Hessen Kassel	-	Freiburger FC	5:2 (2:1)
	Allemagne > Regionalliga Berlin (1963-1974) 1963/1964
	Berliner SV 1892	-	Reinickendorfer Füchse	0:1
	BFC Südring	-	Hertha Zehlendorf	1:1
	Wacker 04 Berlin	-	Spandauer SV	1:1
	SC Union 06 Berlin	-	Tasmania 1900 Berlin	0:8
	Blau-Weiß 90 Berlin	-	TeBe Berlin	1:0
	Autriche > Staatsliga 1963/1964
14:15	Wiener Sport-Club	-	First Vienna FC	4:0 (2:0)
16:00	FC Dornbirn	-	Admira Wien	2:4 (1:2)
16:30	1. Schwechater SC	-	Grazer AK	2:1 (0:0)
	Belgique > Pro League 1963/1964
	Standard Liège	-	KFC Diest	2:1
	Sint-Truidense VV	-	FC Brugeois	1:1
	Cercle Sportif Brugeois	-	KFC Turnhout	1:1
	FC Beringen	-	RFC Liège	2:2
	Royal Beerschot AC	-	Lierse SK (old)	1:0
	RSC Anderlecht	-	Berchem Sport	2:0
	France > Ligue 1 1963/1964
	Racing Club de France	-	FC Nantes	3:0 (1:0)
	Angers SCO	-	RC Lens	1:2 (0:1)
	Norvège > Eliteserien 1963
	Vålerenga IF	-	Fredrikstad FK	2:2
	Pays-Bas > Eredivisie 1963/1964
	ADO	-	PSV Eindhoven	1:1 (1:0)
	DWS Amsterdam	-	AFC Ajax	0:3 (0:1)
	Feijenoord	-	DOS Utrecht	4:2 (1:0)
	Fortuna '54	-	RKSV Volendam	2:0 (1:0)
	Go Ahead	-	Blauw Wit	3:4 (2:3)
	Groninger VAV	-	AVC Heracles	2:0 (1:0)
	NAC Breda	-	MVV	2:3 (0:2)
	Sportclub Enschede	-	RC&FC Sparta	2:0 (1:0)
	R.D.A. > Oberliga 1963/1964
	SC Turbine Erfurt	-	SC Chemie Halle	0:0 (0:0)
	SC Aufbau Magdeburg	-	BSG Chemie Leipzig	1:1 (0:0)
	SC Empor Rostock	-	BSG Lokomotive Stendal	2:0 (1:0)
	SC Leipzig	-	ASK Vorwärts Berlin	1:1 (1:1)
	SC Dynamo Berlin	-	SC Motor Jena	5:2 (0:2)
	SC Karl-Marx-Stadt	-	BSG Motor Zwickau	5:1 (1:1)
	BSG Motor Steinach	-	BSG Wismut Aue	1:0 (0:0)
	R.D.A. > FDGB-Pokal 1963/1964 > 1er tour
	BSG Motor Stralsund	-	ASG Vorwärts Rostock	1:4
	BSG Motor Rudisleben	-	BSG Chemie Zeitz	0:2
	BSG Chemie Glauchau	-	BSG Motor Ammendorf	1:2
	TSG Velten	-	Einheit Greifswald	0:4
	BSG Motor Brand-Langenau	-	BSG Wismut Gera	1:2
	BSG Chemie Bitterfeld	-	SC Potsdam	0:1
	BSG Motor Köthen	-	BSG Stahl Riesa	0:1
	BSG Motor Eberswalde	-	ASG Vorwärts Karpin	3:2
	BSG Motor Görlitz	-	SC Cottbus	3:2
	Dynamo Erfurt	-	Fortschritt Weißenfels	0:3 (0:1)
	BSG Einheit Burg	-	BSG Stahl Thale	3:4 ap
	SC Traktor Schwerin	-	BSG Turbine Magdeburg	4:2
	Chemie/Motor Veritas Wittenberge	-	BSG Lufthansa Berlin	4:0
	BSG Motor WEMA Plauen	-	BSG Stahl Lippendorf	4:0
	BSG Lokomotive Ost Leipzig	-	TSG Gröditz	1:2
	BSG Lokomotive Halberstadt	-	SG Dynamo Schwerin	3:2
	BSG Motor Nordhausen	-	BSG Motor Veilsdorf	4:1
	BSG Empor Neustrelitz	-	SC Frankfurt (Oder)	3:1 ap
	SC Cottbus II	-	BSG Lok Zittau	0:1
	Einheit Wernigerode	-	BSG Motor Aschersleben	1:4
	BSG Empor Halle	-	BSG Aktivist Zwickau	1:4
	BSG Motor Gispersleben	-	BSG Motor West Karl-Marx-Stadt	2:1
	SG Dynamo Gera	-	BSG Motor Werdau	1:2
	HSG Wissenschaft Freiberg	-	ASG Vorwärts Leipzig	2:1
	BSG Rotation Berlin	-	BSG Chemie Wolfen	1:4
	BSG Chemie Lauscha	-	BSG Motor Weimar	1:2
	BSG Stahl Eisleben	-	BSG Einheit Elsterberg	2:1
	SC Einheit Dresden	-	Stahl Eisenhüttenstadt	0:1 (0:0, 0:0) ap
	BSG Motor Bautzen	-	ASG Vorwärts Cottbus	2:1 (2:0)
	BSG Motor Dessau	-	SG Dynamo Eisleben	0:4 (0:1)
	SC Neubrandenburg	-	BSG Lokomotive Wittenberge	7:0
	BSG Motor Köpenick	-	ASG Vorwärts Schwerin	4:2
	Romanie > Liga 1 1963/1964
	Dinamo Bucureşti	-	FC Progresul Bucureşti	2:3
	Rapid Bucureşti	-	CSA Steaua București	3:4
	ASA Crişul	-	Petrolul Ploieşti	0:0
	Farul Constanța	-	Dinamo Pitești	2:1
	FC Politehnica Iași	-	Ştiinţa Cluj	4:0
	CS Stiinta Timisoara	-	Steagul Roșu Brașov	1:2
	Siderurgistul Galați	-	UT Arad	2:0
	Suède > Allsvenskan 1963
	Malmö FF	-	IF Elfsborg	1:0
	Hammarby IF	-	Helsingborgs IF	2:0
	IS Halmia	-	IFK Göteborg	0:5
	Örebro SK	-	Degerfors IF	1:2
	Suisse > Super League 1963/1964
	Cantonal Neuchâtel	-	FC Luzern	0:2
	FC Chiasso	-	Grasshopper Club Zürich	0:1
	FC Grenchen	-	FC Basel 1893	0:1
	Lausanne Sports	-	BSC Young Boys	3:1
	FC Schaffhausen	-	FC Biel/Bienne	3:1
	FC Sion	-	Servette FC	1:3
	FC Zürich	-	FC La Chaux-de-Fonds	3:3
	Turquie > SüperLig 1963/1964
	Altınordu FK	-	Altay Izmir	2:0 (1:0)
	Galatasaray	-	Feriköy	2:1 (1:0)
	MKE Ankaragücü	-	Türk Telekom	3:1 (1:1)
	Beykozspor	-	Beyoğluspor	2:0 (2:0)
	Yougoslavie > Prva Liga 1963/1964
	OFK Beograd	-	Dinamo Zagreb	3:1
	HNK Rijeka	-	Partizan	2:4
	NK Trešnjevka	-	RFK Novi Sad	2:0
	Vojvodina	-	Vardar Skopje	2:1
	Hajduk Split	-	FK Sarajevo	1:1
	Željezničar Sarajevo	-	Velež Mostar	3:1