» Le schema des matches Comparaison directe
Kyoto Purple Sanga Mardi, 23. Novembre 1999 Júbilo Iwata
2:6
Buts
0 : 1 Naohiro Takahara 16.
0 : 2 Fumitake Miura 25.
1 : 2 Kazuyoshi Miura 48.
1 : 3 Norihiro Nishi 55.
1 : 4 Norihiro Nishi 68.
2 : 4 Silas 77.
2 : 5 Naohiro Takahara 82.
2 : 6 Norihisa Shimizu 89.

1 Shigetatsu Matsunaga
2 Hiroshi Noguchi
4 Naoto Otake jaune 41'
5 Sidiclei jaune 48'
17 Kazuki Teshima 64'
19 Kensaku Omori jaune 22'
10 Silas
14 Yasuhito Endō jaune 66'
35 Hiroshi Otsuki
15 Paulo Magno
36 Kazuyoshi Miura
Remplaçants
20 Shigeki Tsujimoto 64'
21 Masahiko Nakagawa
33 Takehito Suzuki
24 Makoto Atsuta
18 Hideo Oshima
12 Tomoaki Ogami
2 Hideto Suzuki
6 Toshihiro Hattori
14 Takahiro Yamanishi 85'
17 Koji Maeda
34 Masahiro Ando
8 Daisuke Oku
26 Norihiro Nishi 82'
35 Fumitake Miura jaune 85'
10 Toshiya Fujita
19 Naohiro Takahara
Remplaçants
13 Nobuo Kawaguchi 82'
18 Norihisa Shimizu 85'
1 Yushi Ozaki
3 Takuma Koga
25 Yasushi Kita

Entraîneur: Shu Kamo

Entraîneur: Takashi Kuwahara


Takebishi Stadium Kyōto (Kyoto / Japon)
20.020
Kazuhiko Matsumura (Japon)
Hiroyuki Izumi (Japon)
Toshiyuki Nagi (Japon)