Carrière de joueur
| Période | Équipe | Pays | Position | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 07/2010 - 06/2011 |  | CD Victoria |  Honduras | Attaquants | |
| 01/2008 - 06/2010 |  | CD Marathón | Honduras | Attaquants | 9 |
| 03/2007 - 12/2007 |  | Shanghai Shenhua |  Chine | Attaquants | 39 |
| 01/2007 - 02/2007 |  | CF Motagua | Honduras | Attaquants | |
| 12/2005 - 06/2006 |  | RB Omiya Ardija |  Japon | Attaquants | 10 |
| 07/2002 - 12/2005 | | Shanghai Shenhua | Chine | Attaquants | 9 |
| 01/2001 - 06/2002 |  | Nacional |  Uruguay | Attaquants | |
| 01/2000 - 12/2000 |  | Hampton Roads |  États-Unis | Attaquants | |
| 01/1999 - 12/1999 |  | Miami Fusion | États-Unis | Attaquants |
Matchs de club
| Compétitions | Matchs | Début | Un | De | Min. | Buts | Pén | Ass | Carton jaune | Carton rouge | Expulsion directe | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Copa Libertadores | 1 | - | 1 | - | 26 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
 | CONCACAF Champions Cup | 8 | 7 | 1 | 4 | 582 | 1 | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Major League Soccer | 16 | 4 | 12 | 6 | 549 | 2 | - | - | 3 | - | - | » Tous les matchs |
| J1 League | 3 | 3 | - | 3 | 146 | - | - | - | 1 | - | - | » Tous les matchs |
| Total | 28 | 14 | 14 | 13 | 1.303 | 3 | - | - | 4 | - | - |
Matchs internationaux
| Compétitions | Matchs | Début | Un | De | Min. | Buts | Pén | Ass | Carton jaune | Carton rouge | Expulsion directe | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Qualif. CM CONCACAF | 9 | 4 | 5 | 3 | 399 | 1 | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Matchs amicals | 9 | 5 | 4 | 4 | 500 | 4 | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Copa América | 6 | 6 | - | 2 | 527 | 2 | - | - | 1 | - | - | » Tous les matchs |
| Total | 24 | 15 | 9 | 9 | 1.426 | 7 | - | - | 1 | - | - |
Réalisations personnelles
| Meilleur Buteur | ||
|---|---|---|
 | Super League | 2003 |