Carrière de joueur
| Période | Équipe | Pays | Position | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 01/2009 - 12/2011 |  | Seattle Sounders |  États-Unis | Attaquants | 21 |
| 07/2008 - 12/2008 |  | Houston Dynamo | États-Unis | Attaquants | 21 |
| 01/2008 - 06/2008 |  | SCR Altach |  Autriche | Attaquants | 5 |
| 07/2007 - 12/2007 | | Houston Dynamo | États-Unis | Attaquants | 21 |
| 01/2007 - 07/2007 |  | Los Angeles Galaxy | États-Unis | Attaquants | 11 |
| 11/2006 - 12/2006 |  | Toronto FC |  Canada | Attaquants | |
| 01/2003 - 11/2006 |  | Chicago Fire | États-Unis | Attaquants | 11 |
Matchs de club
| Compétitions | Matchs | Début | Un | De | Min. | Buts | Pén | Ass | Carton jaune | Carton rouge | Expulsion directe | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bundesliga | 13 | 13 | - | - | 1.170 | 5 | - | - | 2 | - | - | » Tous les matchs |
 | CONCACAF Champions Cup | 13 | 9 | 4 | 6 | 794 | 2 | - | - | 3 | - | - | » Tous les matchs |
| North American SuperLiga | 6 | 5 | 1 | 5 | 406 | 2 | - | - | 1 | - | - | » Tous les matchs |
| Major League Soccer | 214 | 140 | 74 | 54 | 13.278 | 42 | - | - | 29 | 2 | - | » Tous les matchs |
| Total | 246 | 167 | 79 | 65 | 15.648 | 51 | - | - | 35 | 2 | - |
Matchs internationaux
| Compétitions | Matchs | Début | Un | De | Min. | Buts | Pén | Ass | Carton jaune | Carton rouge | Expulsion directe | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Matchs amicals | 3 | 1 | 2 | 1 | 72 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Total | 3 | 1 | 2 | 1 | 72 | - | - | - | - | - | - |