Carrière d'entraîneur
| Période | Équipe | Pays | Position | |
|---|---|---|---|---|
| 09/2015 - 11/2015 |  | Chicago Fire |  États-Unis | Entraîneur |
| 09/2013 - 11/2013 |  | Columbus Crew | États-Unis | Entraîneur |
| 06/2006 - 11/2006 |  | Sporting Kansas City | États-Unis | Entraîneur |
| 01/2000 - 06/2006 | | Sporting Kansas City | États-Unis | Entraîneur(s) adjoint(s) |
Carrière de joueur
| Période | Équipe | Pays | Position | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 01/1998 - 12/1998 | | Sporting Kansas City | États-Unis | Milieux de terrain | |
| 07/1997 - 12/1997 |  | New York RB | États-Unis | Milieux de terrain | |
| 04/1996 - 07/1997 | | Columbus Crew | États-Unis | Milieux de terrain | |
| 07/1995 - 03/1996 |  | FC Carl Zeiss Jena |  Allemagne | Milieux de terrain | |
| 07/1994 - 06/1995 |  | FSV 06 Kölleda | Allemagne | Milieux de terrain | |
| 07/1992 - 06/1994 | | FC Carl Zeiss Jena | Allemagne | Milieux de terrain | |
| 07/1991 - 06/1992 |  | Chemnitzer FC | Allemagne | Milieux de terrain | |
| 01/1990 - 06/1991 |  | Energie Cottbus | Allemagne | Milieux de terrain | |
| 01/1990 - 12/1990 |  | Albany Capitals | États-Unis | Milieux de terrain |
Matchs de club
| Compétitions | Matchs | Début | Un | De | Min. | Buts | Pén | Ass | Carton jaune | Carton rouge | Expulsion directe | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Oberliga | 13 | 13 | - | 3 | 1.066 | 1 | - | - | 2 | - | - | » Tous les matchs |
| 2. Bundesliga | 96 | 82 | 14 | 19 | 7.124 | 1 | - | - | 12 | - | 1 | » Tous les matchs |
| DFB-Pokal | 10 | 9 | 1 | - | 887 | 1 | - | - | 1 | - | - | » Tous les matchs |
| Major League Soccer | 50 | 44 | 6 | 22 | 3.727 | 2 | - | - | 4 | - | - | » Tous les matchs |
| Total | 169 | 148 | 21 | 44 | 12.804 | 5 | - | - | 19 | - | 1 |
Matchs internationaux
| Compétitions | Matchs | Début | Un | De | Min. | Buts | Pén | Ass | Carton jaune | Carton rouge | Expulsion directe | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Coupe du monde | 1 | - | 1 | - | 21 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Matchs amicals | 22 | 13 | 9 | 8 | 1.236 | 1 | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Jeux Olympiques, Hommes | 3 | 3 | - | - | 270 | - | - | - | 1 | - | - | » Tous les matchs |
 | CONCACAF Championship | 7 | 7 | - | 3 | 609 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| CONCACAF Championship Qualification | 2 | 2 | - | - | 180 | 1 | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Total | 35 | 25 | 10 | 11 | 2.316 | 2 | - | - | 1 | - | - |