Carrière de joueur
| Période | Équipe | Pays | Position | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 02/2013 - 06/2013 |  | Al Nassr |  Arabie saoudite | Attaquants | 90 |
| 07/2011 - 06/2012 |  | Panetolikos |  Grèce | Attaquants | 21 |
| 01/2011 - 06/2011 |  | FC Schalke 04 |  Allemagne | Attaquants | 15 |
| 08/2010 - 11/2010 |  | AC Arles-Avignon |  France | Attaquants | 9 |
| 07/2009 - 08/2010 |  | 1. FC Nürnberg | Allemagne | Attaquants | 9 |
| 02/2009 - 06/2009 |  | Bayer Leverkusen | Allemagne | Attaquants | 29 |
| 07/2007 - 01/2009 | | 1. FC Nürnberg | Allemagne | Attaquants | 9 |
| 09/2006 - 06/2007 |  | Feyenoord |  Pays-Bas | Attaquants | 15 |
| 07/2006 - 08/2006 |  | AFC Ajax | Pays-Bas | Attaquants | 27 |
| 12/2004 - 06/2006 | | AFC Ajax | Pays-Bas | Attaquants | 9 |
| 07/2002 - 12/2004 |  | Werder Bremen | Allemagne | Attaquants | 9 |
| 07/1999 - 06/2002 |  | Aris Saloniki | Grèce | Attaquants | 17 |
| 01/1999 - 06/1999 |  | Athinaikos | Grèce | Attaquants | |
| 07/1997 - 12/1998 | | Aris Saloniki | Grèce | Attaquants |
Matchs de club
| Compétitions | Matchs | Début | Un | De | Min. | Buts | Pén | Ass | Carton jaune | Carton rouge | Expulsion directe | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Champions League | 9 | 2 | 7 | 2 | 254 | 1 | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Qualif. Ligue des Champions | 1 | - | 1 | - | 3 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Europa League | 16 | 13 | 3 | 3 | 1.125 | 6 | - | - | 1 | - | - | » Tous les matchs |
| UI-Cup | 3 | 3 | - | - | 270 | 1 | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Bundesliga | 126 | 63 | 63 | 22 | 6.201 | 27 | - | 14 | 5 | - | 1 | » Tous les matchs |
| 2. Bundesliga | 14 | 11 | 3 | 2 | 1.009 | 1 | - | 2 | 2 | - | - | » Tous les matchs |
| DFB-Pokal | 18 | 7 | 11 | 4 | 897 | 9 | - | 1 | 1 | - | - | » Tous les matchs |
| Ligapokal | 3 | 3 | - | 2 | 210 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Ligue 1 | 6 | 3 | 3 | 2 | 323 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Coupe de la Ligue | 1 | - | 1 | - | 12 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Super League | 102 | 76 | 26 | 30 | 6.818 | 20 | - | - | 12 | 1 | - | » Tous les matchs |
| Eredivisie | 59 | 46 | 13 | 14 | 4.181 | 21 | 1 | 8 | 6 | - | - | » Tous les matchs |
| KNVB beker | 6 | 4 | 2 | 3 | 391 | 2 | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Supercup | 1 | 1 | - | - | 90 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Playoffs Eredivisie | 4 | 2 | 2 | - | 240 | 1 | - | 1 | - | - | - | » Tous les matchs |
| Total | 369 | 234 | 135 | 84 | 22.024 | 89 | 1 | - | 27 | 1 | 1 |
Matchs internationaux
| Compétitions | Matchs | Début | Un | De | Min. | Buts | Pén | Ass | Carton jaune | Carton rouge | Expulsion directe | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Coupe du monde | 1 | 1 | - | 1 | 61 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Qualif. CM Europe | 22 | 20 | 2 | 4 | 1.762 | 9 | 1 | - | 2 | - | - | » Tous les matchs |
| Qualif. CM relégation | 2 | 1 | 1 | 1 | 97 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Matchs amicals | 34 | 26 | 8 | 15 | 2.139 | 5 | - | - | 2 | - | - | » Tous les matchs |
| Confederations Cup | 3 | 3 | - | - | 270 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| EURO | 9 | 9 | - | 1 | 808 | 4 | - | - | 2 | - | - | » Tous les matchs |
| Qualif. EURO | 17 | 15 | 2 | 8 | 1.161 | 7 | 1 | - | 1 | - | - | » Tous les matchs |
| Total | 88 | 75 | 13 | 30 | 6.298 | 25 | 2 | - | 7 | - | - | ||
| Compétitions | Matchs | Début | Un | De | Min. | Buts | Pén | Ass | Carton jaune | Carton rouge | Expulsion directe | ||
| U21 EURO | 3 | 2 | 1 | - | 217 | - | - | - | 1 | - | - | » Tous les matchs |
| U21 Qualif. EURO | 1 | 1 | - | - | 90 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Total | 4 | 3 | 1 | - | 307 | - | - | - | 1 | - | - |