Carrière d'entraîneur
| Période | Équipe | Pays | Position | |
|---|---|---|---|---|
| 04/2021 - 08/2021 |  | Academia Puerto Cabello |  Venezuela | Entraîneur |
| 01/2019 - 02/2019 |  | Deportivo Capiatá |  Paraguay | Entraîneur |
| 07/2017 - 12/2017 |  | CA Cerro |  Uruguay | Entraîneur |
| 01/2015 - 03/2015 |  | Oriente Petrolero |  Bolivie | Entraîneur |
| 06/2012 - 12/2012 |  | Técnico Universitario |  Équateur | Entraîneur |
| 01/2011 - 12/2011 |  | Real Mataram |  Indonésie | Entraîneur |
| 01/2009 - 12/2009 |  | Universidad de Chile |  Chili | Entraîneur |
| 01/2008 - 12/2008 |  | Santiago Morning | Chili | Entraîneur |
| 03/2007 - 12/2007 |  | Cienciano |  Pérou | Entraîneur |
| 07/2006 - 12/2006 |  | José Gálvez | Pérou | Entraîneur |
| 01/2006 - 03/2006 |  | El Porvenir de Gerli |  Argentine | Entraîneur |
| 01/2005 - 12/2005 |  | Universitario de Deportes | Pérou | Entraîneur |
| 01/2004 - 12/2004 |  | Deportivo Quito | Équateur | Entraîneur |
Carrière de joueur
| Période | Équipe | Pays | Position | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 01/2002 - 06/2002 |  | Villa Dálmine | Argentine | Milieux de terrain | |
| 07/2001 - 12/2001 |  | Vélez Sarsfield | Argentine | Milieux de terrain | 18 |
| 01/2001 - 06/2001 |  | CF Extremadura |  Espagne | Milieux de terrain | 19 |
| 07/1998 - 12/2000 |  | Boca Juniors | Argentine | Milieux de terrain | 18 |
| 12/1997 - 06/1998 |  | Real Jaén | Espagne | Milieux de terrain | 12 |
| 07/1997 - 11/1997 |  | Deportivo Español | Argentine | Milieux de terrain | 9 |
| 12/1996 - 06/1997 | | CF Extremadura | Espagne | Milieux de terrain | |
| 01/1996 - 11/1996 | | Boca Juniors | Argentine | Milieux de terrain | |
| 07/1992 - 12/1995 | | Vélez Sarsfield | Argentine | Milieux de terrain | |
| 07/1991 - 06/1992 |  | Racing Club | Argentine | Milieux de terrain | |
| 07/1989 - 06/1991 |  | VfB Stuttgart |  Allemagne | Milieux de terrain | |
| 07/1987 - 06/1989 |  | Deportivo Mandiyú | Argentine | Milieux de terrain | |
| 07/1981 - 06/1987 | | Villa Dálmine | Argentine | Milieux de terrain |
Matchs de club
| Compétitions | Matchs | Début | Un | De | Min. | Buts | Pén | Ass | Carton jaune | Carton rouge | Expulsion directe | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Coupe intercontinentale | 2 | 2 | - | - | 180 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
 | Europa League | 6 | 6 | - | 4 | 436 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Bundesliga | 44 | 41 | 3 | 6 | 3.560 | 2 | - | 5 | 4 | - | - | » Tous les matchs |
| DFB-Pokal | 7 | 6 | 1 | 2 | 559 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Primera División | 23 | 23 | - | 8 | 1.942 | 1 | - | - | 2 | - | - | » Tous les matchs |
| Segunda División | 14 | 6 | 8 | 4 | 553 | - | - | - | 3 | - | - | » Tous les matchs |
| Copa del Rey | 4 | 3 | 1 | 2 | 294 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
 | Copa Libertadores | 24 | 23 | 1 | 4 | 2.142 | 1 | - | - | 1 | - | - | » Tous les matchs |
| Copa Mercosur | 8 | 5 | 3 | 2 | 441 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Primera División | 60 | 41 | 19 | 13 | 3.777 | 3 | - | - | 6 | - | - | » Tous les matchs |
| Total | 192 | 156 | 36 | 45 | 13.884 | 7 | - | - | 16 | - | - |
Matchs internationaux
| Compétitions | Matchs | Début | Un | De | Min. | Buts | Pén | Ass | Carton jaune | Carton rouge | Expulsion directe | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Coupe du monde | 8 | 8 | - | 1 | 759 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Qualif. CM Amérique du Sud | 2 | 1 | 1 | 1 | 66 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Qualif. CM relégation | 1 | 1 | - | 1 | 70 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Matchs amicals | 4 | 4 | - | 2 | 327 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Copa América | 7 | 5 | 2 | 1 | 461 | - | - | - | 1 | - | - | » Tous les matchs |
| Total | 22 | 19 | 3 | 6 | 1.683 | - | - | - | 1 | - | - |