Carrière de joueur
| Période | Équipe | Pays | Position | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 01/2015 - 06/2016 |  | Club Celaya |  Mexique | Attaquants | 10 |
| 07/2014 - 12/2014 |  | Fortaleza FC |  Colombie | Attaquants | |
| 01/2014 - 06/2014 |  | Águilas Doradas | Colombie | Attaquants | |
| 07/2013 - 12/2013 |  | Atlético Junior | Colombie | Attaquants | |
| 01/2013 - 07/2013 |  | Atlético Huila | Colombie | Attaquants | 10 |
| 07/2012 - 12/2012 |  | Santiago Wanderers |  Chili | Attaquants | 21 |
| 01/2012 - 07/2012 |  | San Jose Earthquakes |  États-Unis | Attaquants | 11 |
| 08/2011 - 12/2011 | | Santiago Wanderers | Chili | Attaquants | 23 |
| 01/2011 - 07/2011 |  | Bahia - BA |  Brésil | Attaquants | 88 |
| 07/2010 - 12/2010 |  | Chiapas FC | Mexique | Attaquants | 28 |
| 01/2010 - 06/2010 |  | Independiente Medellín | Colombie | Attaquants | 10 |
| 07/2007 - 12/2009 | | Chiapas FC | Mexique | Attaquants | 10 |
| 07/2006 - 06/2007 |  | Atlético San Luis | Mexique | Attaquants | 10 |
| 07/2005 - 06/2006 |  | Club Necaxa | Mexique | Attaquants | 19 |
| 01/2005 - 06/2005 |  | Once Caldas | Colombie | Attaquants | 7 |
| 01/2004 - 12/2004 |  | Deportivo Cali | Colombie | Attaquants | |
| 07/2003 - 12/2003 |  | FC Metz |  France | Attaquants | 9 |
| 01/2003 - 06/2003 | | Independiente Medellín | Colombie | Attaquants | |
| 07/2002 - 12/2002 |  | Independiente |  Argentine | Attaquants | |
| 01/2002 - 06/2002 |  | América de Cali | Colombie | Attaquants | |
| 12/2000 - 12/2001 | | FC Metz | France | Attaquants | 15 |
| 01/2000 - 11/2000 |  | Atlético Nacional | Colombie | Attaquants | |
| 07/1998 - 12/1999 |  | Alianza Lima |  Pérou | Attaquants |
Matchs de club
| Compétitions | Matchs | Début | Un | De | Min. | Buts | Pén | Ass | Carton jaune | Carton rouge | Expulsion directe | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ligue 1 | 39 | 31 | 8 | 15 | 2.554 | 2 | - | - | 1 | - | - | » Tous les matchs |
| Coupe de France | 2 | 1 | 1 | 1 | 51 | 1 | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Coupe de la Ligue | 1 | 1 | - | 1 | 70 | 1 | 1 | - | - | - | - | » Tous les matchs |
 | Copa Libertadores | 50 | 37 | 13 | 22 | 3.401 | 11 | - | - | 4 | - | 1 | » Tous les matchs |
| Copa Sudamericana | 4 | 4 | - | 4 | 222 | 1 | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Copa Merconorte | 9 | 7 | 2 | 5 | 562 | 2 | - | - | 2 | - | - | » Tous les matchs |
| Primera División | 23 | 19 | 4 | 13 | 1.583 | 1 | - | 4 | 1 | - | - | » Tous les matchs |
| Playoffs 1/2 | 2 | 2 | - | 2 | 159 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Primera A | 74 | 54 | 20 | 32 | 4.677 | 10 | 4 | 8 | 8 | - | - | » Tous les matchs |
 | North American SuperLiga | 3 | 3 | - | 1 | 250 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Primera División | 163 | 136 | 27 | 65 | 11.366 | 29 | 4 | - | 16 | - | 3 | » Tous les matchs |
| Major League Soccer | 12 | 6 | 6 | 4 | 563 | - | - | - | 1 | - | - | » Tous les matchs |
| Total | 382 | 301 | 81 | 165 | 25.458 | 58 | 9 | - | 33 | - | 4 |
Matchs internationaux
| Compétitions | Matchs | Début | Un | De | Min. | Buts | Pén | Ass | Carton jaune | Carton rouge | Expulsion directe | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Qualif. CM Amérique du Sud | 12 | 8 | 4 | 5 | 699 | 3 | - | - | 2 | - | - | » Tous les matchs |
| Matchs amicals | 5 | 3 | 2 | 3 | 249 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Copa América | 4 | 4 | - | 3 | 304 | 2 | 2 | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Gold Cup | 4 | 4 | - | 1 | 316 | 1 | 1 | - | 1 | - | - | » Tous les matchs |
| Total | 25 | 19 | 6 | 12 | 1.568 | 6 | 3 | - | 3 | - | - |