Carrière d'entraîneur
| Période | Équipe | Pays | Position | |
|---|---|---|---|---|
| 08/2006 - 02/2008 |  | Toronto FC |  Canada | Entraîneur |
| 02/2005 - 06/2006 |  | New York RB |  États-Unis | Entraîneur |
Carrière de joueur
| Période | Équipe | Pays | Position | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 05/1996 - 12/2001 |  | Sporting Kansas City | États-Unis | Attaquants | |
| 10/1994 - 04/1996 |  | Falkirk FC |  Écosse | Attaquants | |
| 07/1993 - 09/1994 |  | Heart of Midlothian | Écosse | Attaquants | |
| 11/1991 - 06/1993 |  | Everton FC |  Angleterre | Attaquants | |
| 07/1989 - 11/1991 |  | Rangers FC | Écosse | Attaquants | |
| 07/1987 - 06/1989 |  | FC Nantes |  France | Attaquants | |
| 10/1984 - 06/1987 |  | Celtic FC | Écosse | Attaquants | |
| 01/1983 - 10/1984 |  | Watford FC | Angleterre | Attaquants |
Matchs de club
| Compétitions | Matchs | Début | Un | De | Min. | Buts | Pén | Ass | Carton jaune | Carton rouge | Expulsion directe | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Champions League | 10 | 10 | - | 1 | 906 | 8 | 1 | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Cup Winners Cup | 2 | 2 | - | - | 180 | 1 | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Premier League | 71 | 65 | 6 | 9 | 5.772 | 33 | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| FA Cup | 3 | 3 | - | - | 270 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| League Cup | 3 | 2 | 1 | 1 | 186 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Ligue 1 | 66 | 66 | - | - | 5.940 | 22 | 1 | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Coupe de France | 3 | 3 | - | - | 270 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Premiership | 76 | 75 | 1 | 6 | 6.574 | 12 | - | - | 8 | - | - | » Tous les matchs |
 | Copa Merconorte | 2 | 1 | 1 | 1 | 91 | - | - | - | 1 | - | - | » Tous les matchs |
| Major League Soccer | 164 | 153 | 11 | 19 | 13.973 | 32 | - | - | 30 | - | 4 | » Tous les matchs |
| Total | 400 | 380 | 20 | 37 | 34.162 | 108 | 2 | - | 39 | - | 4 |
Matchs internationaux
| Compétitions | Matchs | Début | Un | De | Min. | Buts | Pén | Ass | Carton jaune | Carton rouge | Expulsion directe | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Coupe du monde | 3 | 3 | - | - | 270 | 1 | 1 | - | 1 | - | - | » Tous les matchs |
| Qualif. CM Europe | 11 | 11 | - | - | 990 | 8 | - | - | 1 | - | - | » Tous les matchs |
| Matchs amicals | 16 | 13 | 3 | 4 | 1.207 | 4 | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Qualif. EURO | 8 | 7 | 1 | 2 | 609 | 1 | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Total | 38 | 34 | 4 | 6 | 3.076 | 14 | 1 | - | 2 | - | - | ||
| Compétitions | Matchs | Début | Un | De | Min. | Buts | Pén | Ass | Carton jaune | Carton rouge | Expulsion directe | ||
| U21 EURO | 2 | 2 | - | - | 210 | 2 | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Total | 2 | 2 | - | - | 210 | 2 | - | - | - | - | - |