Carrière d'entraîneur
| Période | Équipe | Pays | Position | |
|---|---|---|---|---|
| 10/2018 - 12/2020 |  | Las Vegas Lights FC |  États-Unis | Entraîneur |
Carrière de joueur
| Période | Équipe | Pays | Position | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 05/2001 - 12/2001 |  | Chicago Fire | États-Unis | Attaquants | |
| 07/2000 - 05/2001 |  | New England Revolution | États-Unis | Attaquants | |
| 01/2000 - 06/2000 |  | Miami Fusion | États-Unis | Attaquants | |
| 11/1999 - 12/1999 |  | 1. FC Saarbrücken |  Allemagne | Attaquants | |
| 01/1999 - 10/1999 | | Miami Fusion | États-Unis | Attaquants | |
| 01/1996 - 12/1998 |  | San Jose Earthquakes | États-Unis | Attaquants | |
| 07/1994 - 12/1995 |  | VfL Bochum | Allemagne | Attaquants | 11 |
| 07/1992 - 06/1994 | | 1. FC Saarbrücken | Allemagne | Attaquants |
Matchs de club
| Compétitions | Matchs | Début | Un | De | Min. | Buts | Pén | Ass | Carton jaune | Carton rouge | Expulsion directe | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bundesliga | 54 | 49 | 5 | 11 | 4.315 | 9 | - | 5 | 5 | - | - | » Tous les matchs |
| 2. Bundesliga | 36 | 29 | 7 | 4 | 2.700 | 14 | - | - | 6 | - | 1 | » Tous les matchs |
| DFB-Pokal | 7 | 6 | 1 | 2 | 514 | 4 | - | - | 1 | - | - | » Tous les matchs |
| Regionalliga West/Südwest (1994-2000) | 4 | 3 | 1 | 3 | 250 | 2 | - | - | 1 | - | - | » Tous les matchs |
| Major League Soccer | 110 | 86 | 24 | 23 | 8.233 | 36 | 5 | - | 15 | 1 | - | » Tous les matchs |
| Total | 211 | 173 | 38 | 43 | 16.012 | 65 | 5 | 5 | 28 | 1 | 1 |
Matchs internationaux
| Compétitions | Matchs | Début | Un | De | Min. | Buts | Pén | Ass | Carton jaune | Carton rouge | Expulsion directe | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Coupe du monde | 8 | 5 | 3 | 3 | 432 | 1 | - | - | - | - | 1 | » Tous les matchs |
| Qualif. CM CONCACAF | 11 | 11 | - | 4 | 904 | 5 | 2 | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Matchs amicals | 59 | 46 | 13 | 26 | 3.916 | 15 | 1 | - | 1 | - | - | » Tous les matchs |
| Confederations Cup | 1 | 1 | - | - | 90 | 1 | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
 | Copa América | 5 | 5 | - | 2 | 423 | 3 | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
 | Gold Cup | 21 | 21 | - | 11 | 1.752 | 9 | 1 | - | 3 | - | - | » Tous les matchs |
| Total | 105 | 89 | 16 | 46 | 7.517 | 34 | 4 | - | 4 | - | 1 | ||
| Compétitions | Matchs | Début | Un | De | Min. | Buts | Pén | Ass | Carton jaune | Carton rouge | Expulsion directe | ||
| U21 Matchs amicals | 1 | 1 | - | - | 90 | 1 | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Total | 1 | 1 | - | - | 90 | 1 | - | - | - | - | - |
Réalisations personnelles
| Joueur de l'Année | ||
|---|---|---|
| États-Unis | 1996 |
| Meilleur Buteur | ||
 | Gold Cup | 1996 |