Carrière de joueur
| Période | Équipe | Pays | Position | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 01/2026 - 12/2029 |  | Inter Miami CF |  États-Unis | Milieux de terrain | 7 |
| 01/2026 - 01/2026 |  | Atlético Madrid |  Espagne | Milieux de terrain | |
| 07/2025 - 12/2025 | | Inter Miami CF | États-Unis | Milieux de terrain | 7 |
| 07/2021 - 07/2025 | | Atlético Madrid | Espagne | Milieux de terrain | 5 |
| 07/2016 - 07/2021 |  | Udinese Calcio |  Italie | Milieux de terrain | 10 |
| 07/2016 - 07/2016 |  | Valencia CF | Espagne | Milieux de terrain | 20 |
| 02/2016 - 06/2016 |  | Racing Club |  Argentine | Milieux de terrain | 20 |
| 07/2014 - 01/2016 | | Valencia CF | Espagne | Milieux de terrain | 20 |
| 07/2013 - 06/2014 | | Racing Club | Argentine | Milieux de terrain | 10 |
| 06/2012 - 06/2013 | | Racing Club | Argentine | Milieux de terrain | 20 |
Matchs de club
| Compétitions | Matchs | Début | Un | De | Min. | Buts | Pén | Ass | Carton jaune | Carton rouge | Expulsion directe | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | CM des clubs | 3 | 3 | - | 3 | 192 | - | - | - | 1 | - | - | » Tous les matchs |
 | Champions League | 34 | 25 | 9 | 15 | 2.289 | 3 | - | 2 | 4 | 1 | - | » Tous les matchs |
| Qualif. Ligue des Champions | 1 | 1 | - | 1 | 56 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Serie A | 177 | 162 | 15 | 44 | 13.916 | 33 | 10 | 32 | 26 | 1 | 3 | » Tous les matchs |
| Coppa Italia | 7 | 6 | 1 | 2 | 630 | 1 | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Primera División | 168 | 108 | 60 | 79 | 9.580 | 12 | - | 23 | 32 | - | 1 | » Tous les matchs |
| Copa del Rey | 23 | 16 | 7 | 9 | 1.587 | 1 | - | 2 | 8 | - | - | » Tous les matchs |
| Supercopa | 2 | 1 | 1 | 1 | 129 | - | - | 1 | - | - | - | » Tous les matchs |
 | Copa Libertadores | 3 | 3 | - | 2 | 228 | 1 | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Copa Sudamericana | 2 | 2 | - | 2 | 155 | - | - | 1 | - | - | - | » Tous les matchs |
| Primera División | 65 | 55 | 10 | 32 | 4.609 | 6 | - | 7 | 9 | - | - | » Tous les matchs |
| Coupe de Argentine | 2 | 1 | 1 | 1 | 93 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
 | CONCACAF Champions Cup | 2 | 2 | - | - | 180 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Leagues Cup | 6 | 6 | - | 1 | 569 | 1 | - | 2 | 1 | - | - | » Tous les matchs |
| Major League Soccer | 30 | 28 | 2 | 1 | 2.600 | 5 | - | 8 | 9 | - | - | » Tous les matchs |
| Total | 525 | 419 | 106 | 193 | 36.813 | 63 | 10 | 78 | 90 | 2 | 4 |
Matchs internationaux
| Compétitions | Matchs | Début | Un | De | Min. | Buts | Pén | Ass | Carton jaune | Carton rouge | Expulsion directe | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Coupe du monde | 7 | 7 | - | 3 | 603 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Qualif. CM Amérique du Sud | 33 | 33 | - | 18 | 2.641 | 1 | - | 5 | 4 | - | - | » Tous les matchs |
| Matchs amicals | 27 | 18 | 9 | 13 | 1.675 | - | - | 3 | 5 | - | - | » Tous les matchs |
| Cup of Champions | 1 | 1 | - | 1 | 76 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Copa América | 17 | 15 | 2 | 3 | 1.478 | 1 | - | 2 | 2 | - | - | » Tous les matchs |
| Total | 85 | 74 | 11 | 38 | 6.473 | 2 | - | - | 11 | - | - |