Carrière d'entraîneur
| Période | Équipe | Pays | Position | |
|---|---|---|---|---|
| 11/2025 - 12/2026 |  | CF Pachuca |  Mexique | Entraîneur |
| 01/2025 - 08/2025 |  | Godoy Cruz |  Argentine | Entraîneur |
| 03/2024 - 12/2024 |  | Everton |  Chili | Entraîneur |
| 12/2022 - 12/2023 |  | Johor Darul Ta’zim |  Malaisie | Entraîneur |
Carrière de joueur
| Période | Équipe | Pays | Position | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 01/2016 - 12/2016 |  | Aucas |  Équateur | Attaquants | |
| 07/2015 - 12/2015 |  | Deportivo Cuenca | Équateur | Attaquants | |
| 02/2015 - 06/2015 |  | Ergotelis |  Grèce | Attaquants | 29 |
| 07/2014 - 02/2015 |  | Dalian Pro |  Chine | Attaquants | 58 |
| 07/2013 - 06/2014 |  | Xanthi FC | Grèce | Attaquants | 29 |
| 01/2013 - 06/2013 |  | Apollon Limassol |  Chypre | Attaquants | 32 |
| 07/2010 - 01/2013 |  | APOEL Nikosia | Chypre | Attaquants | 9 |
| 07/2008 - 06/2010 |  | UD Almería |  Espagne | Attaquants | 9 |
| 07/2007 - 06/2008 |  | Pumas UNAM | Mexique | Attaquants | 9 |
| 07/2005 - 06/2007 | | APOEL Nikosia | Chypre | Attaquants | 29 |
| 07/2004 - 06/2005 |  | Lierse SK (old) |  Belgique | Attaquants | 27 |
| 07/2003 - 06/2004 |  | AC Chioggia |  Italie | Attaquants | |
| 07/2002 - 06/2003 |  | Gimnasia y Esgrima (CdU) | Argentine | Attaquants | |
| 07/2001 - 06/2002 |  | Argentinos Juniors | Argentine | Attaquants | |
| 07/2000 - 06/2001 |  | Defensa y Justicia | Argentine | Attaquants | |
| 07/1999 - 12/1999 |  | Estudiantes | Argentine | Attaquants |
Matchs de club
| Compétitions | Matchs | Début | Un | De | Min. | Buts | Pén | Ass | Carton jaune | Carton rouge | Expulsion directe | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Champions League | 7 | 1 | 6 | 1 | 181 | 1 | 1 | - | 2 | - | - | » Tous les matchs |
| Qualif. Ligue des Champions | 5 | 3 | 2 | 2 | 224 | 1 | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Europa League | 1 | - | 1 | - | 15 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Qualif. Ligue Europa | 10 | 8 | 2 | 5 | 700 | 4 | 1 | - | 1 | - | - | » Tous les matchs |
| Pro League | 23 | 14 | 9 | 6 | 1.429 | 5 | - | - | - | 1 | - | » Tous les matchs |
| Super League | 43 | 32 | 11 | 16 | 2.866 | 17 | 1 | - | 4 | - | - | » Tous les matchs |
| Primera División | 10 | 2 | 8 | 1 | 244 | 1 | 1 | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Copa del Rey | 4 | 3 | 1 | - | 292 | 2 | - | - | 2 | - | - | » Tous les matchs |
 | Copa Sudamericana | 2 | 2 | - | 2 | 126 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Serie A | 48 | 42 | 6 | 22 | 3.293 | 21 | 5 | 4 | 6 | 2 | - | » Tous les matchs |
| Primera División | 40 | 40 | - | - | 3.594 | 25 | 1 | - | 8 | - | 1 | » Tous les matchs |
| Super League | 11 | 6 | 5 | 2 | 522 | - | - | - | 3 | - | - | » Tous les matchs |
| Total | 204 | 153 | 51 | 57 | 13.486 | 77 | 10 | - | 26 | 3 | 1 |
