Carrière de joueur
| Période | Équipe | Pays | Position | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 01/2026 - 12/2027 |  | Atlético Junior |  Colombie | Attaquants | 10 |
| 02/2024 - 01/2026 |  | Orlando City |  États-Unis | Attaquants | 9 |
| 07/2019 - 02/2024 |  | Atalanta |  Italie | Attaquants | 9 |
| 01/2019 - 06/2019 |  | ACF Fiorentina | Italie | Attaquants | 29 |
| 07/2018 - 12/2018 |  | Sevilla FC |  Espagne | Attaquants | 14 |
| 07/2017 - 06/2018 | | Sevilla FC | Espagne | Attaquants | 20 |
| 07/2016 - 07/2017 |  | Sampdoria | Italie | Attaquants | 9 |
| 01/2015 - 06/2016 | | Sampdoria | Italie | Attaquants | 24 |
| 07/2014 - 01/2015 |  | Udinese Calcio | Italie | Attaquants | 24 |
| 07/2012 - 06/2014 | | Udinese Calcio | Italie | Attaquants | 9 |
| 08/2011 - 06/2012 |  | US Lecce | Italie | Attaquants | 24 |
| 07/2011 - 08/2011 | | Udinese Calcio | Italie | Attaquants | |
| 07/2010 - 06/2011 |  | Granada CF | Espagne | Attaquants | 24 |
| 07/2009 - 06/2010 |  | Deportivo Cali | Colombie | Attaquants |
Matchs de club
| Compétitions | Matchs | Début | Un | De | Min. | Buts | Pén | Ass | Carton jaune | Carton rouge | Expulsion directe | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Champions League | 26 | 10 | 16 | 10 | 967 | 5 | 1 | 2 | 2 | - | - | » Tous les matchs |
| Europa League | 15 | 10 | 5 | 9 | 810 | 9 | 1 | 3 | - | - | - | » Tous les matchs |
| Qualif. Ligue Europa | 11 | 7 | 4 | 3 | 709 | 4 | - | - | 1 | - | - | » Tous les matchs |
| Serie A | 328 | 185 | 143 | 133 | 17.514 | 103 | 17 | 50 | 24 | 2 | 2 | » Tous les matchs |
| Coppa Italia | 23 | 14 | 9 | 10 | 1.277 | 9 | 1 | 5 | 3 | - | - | » Tous les matchs |
| Primera División | 35 | 18 | 17 | 9 | 1.738 | 8 | - | 2 | 4 | - | - | » Tous les matchs |
| Segunda División | 7 | 1 | 6 | 1 | 127 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Copa del Rey | 11 | 8 | 3 | 6 | 731 | 2 | - | - | 1 | - | - | » Tous les matchs |
| Supercopa | 1 | 1 | - | 1 | 60 | - | - | 1 | - | - | - | » Tous les matchs |
 | Copa Libertadores | 6 | 3 | 3 | 1 | 312 | 3 | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Primera A | 34 | 22 | 12 | 17 | 2.026 | 21 | 5 | 1 | 8 | - | - | » Tous les matchs |
| Superliga de Colombia | 1 | - | 1 | - | 45 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
 | CONCACAF Champions Cup | 3 | 3 | - | 3 | 223 | - | - | 1 | - | - | - | » Tous les matchs |
| Leagues Cup | 8 | 4 | 4 | 4 | 412 | 3 | - | 2 | - | - | - | » Tous les matchs |
| Major League Soccer | 72 | 39 | 33 | 31 | 3.898 | 14 | 3 | 11 | 3 | - | 1 | » Tous les matchs |
| U.S. Open Cup | 1 | - | 1 | - | 31 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Total | 582 | 325 | 257 | 238 | 30.880 | 181 | 28 | 78 | 46 | 2 | 3 |
Matchs internationaux
| Compétitions | Matchs | Début | Un | De | Min. | Buts | Pén | Ass | Carton jaune | Carton rouge | Expulsion directe | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Coupe du monde | 2 | - | 2 | - | 93 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Qualif. CM Amérique du Sud | 21 | 12 | 9 | 12 | 992 | 3 | 1 | 2 | 1 | - | - | » Tous les matchs |
| Matchs amicals | 16 | 11 | 5 | 11 | 779 | 5 | 1 | - | 1 | - | - | » Tous les matchs |
| Copa América | 6 | 3 | 3 | 3 | 179 | - | - | 1 | - | - | - | » Tous les matchs |
| Total | 45 | 26 | 19 | 26 | 2.043 | 8 | 2 | - | 2 | - | - | ||
| Compétitions | Matchs | Début | Un | De | Min. | Buts | Pén | Ass | Carton jaune | Carton rouge | Expulsion directe | ||
| U20 Coupe du Monde | 5 | 5 | - | 2 | 442 | 4 | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Total | 5 | 5 | - | 2 | 442 | 4 | - | - | - | - | - |