Carrière de joueur
| Période | Équipe | Pays | Position | # | |
|---|---|---|---|---|---|
| 04/2025 - 12/2029 |  | Atlético Grau |  Pérou | Attaquants | 99 |
| 07/2018 - 12/2024 |  | Seattle Sounders |  États-Unis | Attaquants | 9 |
| 07/2016 - 06/2018 |  | Atlético Morelia |  Mexique | Attaquants | 9 |
| 01/2016 - 06/2016 |  | Universitario de Deportes | Pérou | Attaquants | 30 |
| 08/2015 - 12/2015 | | Universitario de Deportes | Pérou | Attaquants | 9 |
| 07/2015 - 08/2015 |  | FBC Melgar | Pérou | Attaquants | |
| 01/2015 - 06/2015 | | FBC Melgar | Pérou | Attaquants | 9 |
| 01/2013 - 12/2014 | | Universitario de Deportes | Pérou | Attaquants | 30 |
| 09/2012 - 12/2012 |  | Coritiba - PR |  Brésil | Attaquants | |
| 01/2012 - 08/2012 |  | Universidad de Chile |  Chili | Attaquants | 17 |
| 07/2009 - 01/2012 | | Universitario de Deportes | Pérou | Attaquants | |
| 01/2008 - 06/2009 |  | U América FC | Pérou | Attaquants |
Matchs de club
| Compétitions | Matchs | Début | Un | De | Min. | Buts | Pén | Ass | Carton jaune | Carton rouge | Expulsion directe | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | CM des clubs | 1 | 1 | - | - | 90 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
 | Copa Libertadores | 17 | 6 | 11 | - | 787 | 1 | - | 1 | 1 | - | - | » Tous les matchs |
| Copa Sudamericana | 8 | 7 | 1 | 4 | 681 | 5 | 1 | 1 | 2 | - | - | » Tous les matchs |
| Série A | 8 | - | 8 | - | 215 | - | - | - | 1 | - | - | » Tous les matchs |
| Primera División | 15 | 6 | 9 | 2 | 838 | 8 | - | 3 | 2 | - | - | » Tous les matchs |
| Primera División | 208 | 170 | 38 | 56 | 15.278 | 82 | 20 | 7 | 22 | 1 | 1 | » Tous les matchs |
| Copa Inca | 6 | 4 | 2 | - | 439 | 5 | 2 | - | - | - | - | » Tous les matchs |
 | CONCACAF Champions Cup | 8 | 8 | - | 5 | 696 | 3 | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Leagues Cup | 7 | 5 | 2 | 2 | 489 | 2 | 1 | - | 1 | - | - | » Tous les matchs |
| Primera División | 72 | 69 | 3 | 19 | 5.861 | 40 | 10 | 8 | 5 | - | 1 | » Tous les matchs |
| Major League Soccer | 157 | 124 | 33 | 49 | 11.511 | 81 | 10 | 13 | 14 | - | 1 | » Tous les matchs |
| U.S. Open Cup | 2 | - | 2 | - | 40 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| MLS is Back KO Stage | 1 | 1 | - | - | 90 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Total | 510 | 401 | 109 | 137 | 37.015 | 227 | 44 | - | 48 | 1 | 3 |
Matchs internationaux
| Compétitions | Matchs | Début | Un | De | Min. | Buts | Pén | Ass | Carton jaune | Carton rouge | Expulsion directe | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Coupe du monde | 2 | - | 2 | - | 15 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Qualif. CM Amérique du Sud | 21 | 4 | 17 | 3 | 656 | 1 | - | 2 | - | - | - | » Tous les matchs |
| Qualif. CM relégation | 1 | 1 | - | 1 | 66 | - | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Matchs amicals | 24 | 15 | 9 | 12 | 1.218 | 2 | - | 1 | - | - | - | » Tous les matchs |
| Copa América | 6 | 1 | 5 | - | 168 | 1 | - | - | - | - | - | » Tous les matchs |
| Total | 54 | 21 | 33 | 16 | 2.123 | 4 | - | - | - | - | - |
Réalisations personnelles
| Joueur de l'Année | ||
|---|---|---|
| Mexique | 2016/2017 |
| Meilleur Buteur | ||
 | Primera División | 2013 | 2015 Clausura |
 | Primera División | 2016/2017 Apertura | 2016/2017 |
 | Major League Soccer | 2020 |