Ajouts
| De | Nom | Pos | Équipe | Équipe | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 07/2000 |  | Greg Sutton | G |  | Chicago Fire | Chicago Fire |
Aliénations
| De | Nom | Pos | Équipe | Équipe | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01/2001 | | Greg Sutton | G |  | CF Montréal | Montréal |
| 01/2001 |  | Philippe Godoy | M |  | Milwaukee Rampage | Milwaukee Rampa |
Cincinnati Riverhawks