Arsenal progress despite Sporting stalemate, Chelsea ease through