Carrière de joueur en club
| 07/2002 - 06/2006 |
|
SVA Bad Hersfeld |
|
Milieu de terrain |
| 01/1997 - 06/1998 |
|
VfB Gießen |
|
Milieu de terrain |
| 07/1994 - 12/1996 |
|
Urawa Red Diamonds |
|
Milieu de terrain |
| 07/1989 - 06/1994 |
|
Eintracht Frankfurt |
|
Milieu de terrain |
| 07/1987 - 06/1989 |
|
Hamburger SV |
|
Milieu de terrain |
| 07/1984 - 06/1987 |
|
1. FC Köln |
|
Milieu de terrain |
| 07/1978 - 06/1984 |
|
Kickers Offenbach |
|
Milieu de terrain |
| 07/1977 - 06/1978 |
|
VfB Heringen |
|
Milieu de terrain |
| » Tous les matches | ||||
Matches pour le club
| ligue |  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Europa League |
|
31 | 12 | 29 | 2 | 11 | 2 | 0 | 0 | » EL-Matches | ||
| Cup Winners Cup |
|
4 | 0 | 4 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | » CWC-Matches | ||
| Bundesliga |
|
300 | 91 | 277 | 23 | 47 | 30 | 0 | 1 | » Bundesliga-Matches | ||
| 2. Bundesliga |
|
119 | 58 | 115 | 4 | 10 | 3 | 0 | 0 | » 2. Liga-Matches | ||
| DFB-Pokal |
|
35 | 12 | 32 | 3 | 5 | 0 | 0 | 0 | » DFB-Pokal-Matches | ||
| Relegation Bundesliga |
|
4 | 0 | 3 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | » Relegation-Matches | ||
| J1 League |
|
68 | 25 | 67 | 1 | 24 | 14 | 0 | 0 | » J1 League-Matches | ||
| ∑ | 561 | 198 | 527 | 34 | 100 | 50 | 0 | 1 | » Tous les matches | |||
Matches internationaux
| ligue | |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Coupe du monde |
|
4 | 1 | 4 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | » CM-Matches | ||
| Qualif. CM Europe |
|
2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | » QCM Europe-Matches | ||
| Matchs amicals |
|
9 | 1 | 8 | 1 | 5 | 0 | 0 | 0 | » Amicals-Matches | ||
| Qualif. EURO |
|
2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | » EURO qual.-Matches | ||
| ∑ | 17 | 3 | 13 | 4 | 9 | 0 | 0 | 0 | » Internationals | |||
